Текст песни Penelopa - люди из прошлого
- Исполнитель: Penelopa
- Название песни: люди из прошлого
- Дата добавления: 03.03.2020 | 19:36:07
- Просмотров: 217
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Раздался звонок телефона непрошеный,из комнаты выпроводив тишину,
и голос довольный, кого-то из прошлого
тревожную в сердце затронул струну:
- Алло, как дела? не узнала? Ну, надо же!
А сколько же общего было у нас!
(у голоса явно фальшивили клавиши,
и даже местами звучал контрабас!)
Я вспомнила лица людей, что оставили
мой город, мой ум, мое сердце и дом...
я окна свои запечатала ставнями
неужто затем, чтоб сломать их потом?
Откуда беретесь вы взрослые, новые,
кто с просьбами, кто просто так "не зачем"?
Мой дом окружает стена двухметровая;
Зачем мне пускать вас в предел этих стен?!
В каком вы живете потерянном городе?
насколько тот город теперь далеко?
..Я молча искала ответ, но на проводе
настаивал голос, неясно кого:
- Рассказывай что там плохого/хорошего?
..я бросила трубку и трубка звеня,
разбилась об стол;
эти люди из прошлого
как бездна,
как пропасть
пугают меня!
Перевод песни
The phone rang uninvitedafter silence,
and a satisfied voice, someone from the past
disturbing in the heart touched the string:
- Hello, how are you? I did not recognize? Well then!
And how much in common we had!
(the voices obviously had fake keys,
and even in some places the double bass sounded!)
I remembered the faces of the people that I left
my city, my mind, my heart and home ...
I sealed my windows with shutters
really then to break them later?
Where do you get adults, new,
who is asking, who is just "why not"?
My house is surrounded by a two-meter wall;
Why should I let you to the limit of these walls ?!
What city do you live in a lost city?
how far is that city now?
..I silently searched for the answer, but on the wire
the voice insisted, it is not clear to whom:
- Tell me what's bad / good?
..I dropped the pipe and the pipe ringing,
crashed on the table;
these people from the past
like an abyss
like an abyss
scare me!