Текст песни
O bende gizdi kimse bilmezdi bendeki onu kimse göremezdi
Sanki hayaldi ve yanımda yoktu ama yokluğu ne kadar da soğuktu
Gözleri öyle derindi ve bilmiyordu onda nasıl da kaybolduğumu
Belki değil hiç tanımıyordu beni kaybolup da kendimi onda bulduğumu
Bilmiyordu benimse bildiğim benim olmayacak bir kadını sevdiğim
Geceler bana yorgan ama yok ki yanıma uzanıp uyuyan
O kadını arıyorum hiç benim olmayan
Bu kalbim niye hüsran düşünürken onu cennetteyim sanki şuan
O kadını seviyorum hiç benim olmayan
O bende gizdi kendi bile bilmezdi varken bu yokluğu kalbim dinlemezdi
Sanki bir düştü ne güzel oyundu ama yokluğu ne kadar da soğuktu
Gülüşü öyle güzeldi ve bilmiyordu onla yeniden nasıl doğduğumu
Yüzümü bile görmüşlüğü yok ama belki bir gün diye nasıl avunduğumu
Görmüyordu benimse gördüğüm hiç çözülmeyecek bu kalbim kördüğüm.
She was a mystery inside me.. no one knew.. no one could see her inside me;
As if it was just a dream and she was not there in front of me but how cold her absence was;
Her eyes were so deep and she didn't know how I was disappeared in them;
Maybe she didn't even know how I lost myself and then found me inside her;
adopt my findings it won't be me loving that woman.
Nights hardly let me sleep but she is not here - the one, sleeping tight;
I am looking for a woman who is not mine at all;
It's my heart why I feel like being in heaven while thinking she is a disappointment;
I love that woman, who is not mine at all.
She was a mystery inside me.. she didn't even know it. For she was absent, my heart would not listen;
As if it was a dream.. It was such a beautiful game ... but how cold her absence was...
Her chuckles were so beautiful and she didn't know how they made me to be born all over again;
She has not even seen my face but she did not see how I would console myself with that;
Adopt what I saw , this heart won't be able to help me with my blindness.
Перевод песни
Никто не знал меня.
Это было похоже на сон, и меня там не было, но как холодно было
Ее глаза были такими глубокими, и она не знала, как я потерялся в ней.
Возможно, он не знал, что я потерялся, и оказался в нем.
Она не знала, что я люблю женщину, которую не знаю.
У меня нет одеяла для меня ночью, но нет спящего
Я ищу ту женщину, которая никогда не моя
Как будто я на небесах, а мое сердце думает о разочаровании.
Я люблю эту женщину, а не мою
Мое сердце не будет слушать это отсутствие, когда он даже не знал этого.
Как будто игра упала, но как круто было
Его смех был так прекрасен, и он не знал, как я снова родился с ним.
Он даже не видел мое лицо, но я подумала, что однажды
Он не мог видеть меня, и я никогда не видел, что мое сердце было разбито.
Она была загадкой внутри меня.
Как будто это был просто сон, и ее не было передо мной, но как холодно было ее отсутствие;
Ее глаза были такими глубокими, и она не знала, как.
Может быть, она даже не знала, как я потерял себя.
принять мои выводы.
Ночи едва позволяют мне спать, но ее здесь нет - она спит крепко;
Я ищу женщину, которая совсем не моя;
Это мое сердце.
Я люблю ту женщину, которая совсем не моя.
Она была загадкой во мне .. она даже не знала этого. Она отсутствовала, мое сердце не слушало;
Как будто это был сон ..
Ее смешок был так прекрасен, и она не знала, как они заставили меня снова;
Я бы утешил себя этим;
Примите то, что я увидел, это сердце не сможет помочь мне с моей слепотой.
Официальное видео
Смотрите также: