Текст песни Phil Collins - We Fly So Close
- Исполнитель: Phil Collins
- Название песни: We Fly So Close
- Дата добавления: 01.03.2018 | 11:15:08
- Просмотров: 321
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Мы никогда не понимаем, как близко мы подошли к катастрофе будь то в любви или повседневной жизни..."Моей гавани огни исчезают так быстро
скоро они исчезнут
одинокий я сижу во тьме
надеясь, что кто-нибудь придет
как бы я ни ждал, как бы я ни надеялся
никто никогда не приходит
и все чувства что протекали внутри меня
река начинает бежать
Мы летаем так близко
мы летаем так близко
иногда мы летим слишком близко
Каждое место куда бы ты побежал, куда бы ты не свернул, ты знаешь, туда идти нельзя
и некоторые мосты невозможно просто сжечь
всю мою жизнь, как я ни стараюсь
Я не могу изменить прошлое
и призраки, которые возвращаются, чтобы преследовать тебя
заставляют тебя осознать это довольно поздно
Мы летаем так близко
мы летаем так близко
иногда мы летим слишком близко
мы летим слишком близко
Мое сердце колотится гораздо быстрее сейчас
жизнь пролетает перед глазами
я вижу что-то и это вызывает у меня улыбку
а что-то заставляет меня плакать
Я всматриваюсь, пытаюсь отыскать
тот самый урок, который я должен выучить
но со временем я не изменил своего мнения
и те призраки, которых я знаю, все же возвращаются
Вы знаете, мы летаем так близко
мы летаем так близко
иногда мы летим слишком близко
мы летим слишком близко
Мы летаем так близко, ты и я иногда
иногда мы летаем так близко,
мы никогда не узнаем, сколько раз
мы летаем так близко
мы летаем так близко
Перевод песни
"We never understand how close we came to a catastrophe, whether in love or in everyday life ..."My harbor lights disappear so fast
soon they will disappear
lonely I sit in the dark
hoping that somebody will come
no matter how I would wait, no matter how I hoped
no one ever comes
and all the feelings that flowed inside me
the river starts to run away
We fly so close
we fly so close
sometimes we fly too close
Every place wherever you run, wherever you turn, you know, you can not go there
and some bridges can not just be burned
my whole life, no matter how hard I try
I can not change the past
and the ghosts that come back to haunt you
make you realize this rather late
We fly so close
we fly so close
sometimes we fly too close
we're flying too close
My heart is beating much faster now.
life flies before my eyes
I see something and it makes me smile
but something makes me cry
I peer, I'm trying to find
the very lesson that I must learn
but over time I did not change my mind
and those ghosts that I know still come back
You know, we fly so close
we fly so close
sometimes we fly too close
we're flying too close
We fly so close, you and I sometimes
sometimes we fly so close,
we will never know how many times
we fly so close
we fly so close