Текст песни Philippe Muray - Tombeau Pour Une Touriste Innocente
- Исполнитель: Philippe Muray
- Название песни: Tombeau Pour Une Touriste Innocente
- Дата добавления: 09.05.2020 | 19:50:04
- Просмотров: 171
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Rien n’est jamais plus beau qu’une touriste blondeQu’interviouwent des télés nipponnes ou bavaroises
Juste avant que sa tête dans la jungle ne tombe
Sous la hache d’un pirate aux façons très courtoises
Elle était bête et triste et crédule et confiante
Elle n’avait du monde qu’une vision rassurante
Elle se figurait que dans toutes les régions
Règne le sacro-saint principe de précaution
Pour elle les pays étaient terres de loisirs
Pour elles les pays n’étaient que communion
On en avait banni les dernières séditions
Pour elle toutes les terres étaient terres de plaisir
Toute petite elle disait avoir été violée
Par son oncle et son père et par un autre encore
Mais elle dut attendre ses trente et un balais
Pour revoir brusquement ce souvenir éclore
Elle avait terminé son second CDD
Mais elle envisageait d’autres solutions
Elle voulait travailler dans l’animation
Pour égayer ainsi nos fêtes de fin d’année
Au ministère social des Instances drolatiques
Elle avait exercé à titre de stagiaire
L’emploi de boîte vocale précaire et temporaire
Elle en avait gardé un souvenir érotique
Elle s’appelait Praline mais détestait son nom
Elle voulait qu’on l’appelle Églantine ou Sabine
Ou bien encore Ondine ou même Victorine
Ou plutôt Proserpine elle trouvait ça mignon
Elle avait parcouru l’Inde le Japon la Chine
La Grèce l’Argentine et puis la Palestine
Mais elle refusait de se rendre en Iran
Du moins tant que les femmes y seraient mises au ban
L’agence Operator de l’avenue du Maine
Proposait des circuits vraiment époustouflants
Elle en avait relevé près d’une quarantaine
Qui lui apparaissaient plus que galvanisants
On l’avait alléchée avec d’autres projets
Une saison en enfer un été meurtrier
Un voyage en Hollande ou au bout de la nuit
Un séjour de trois heures en pleine Amazonie
Cinq semaines en ballon ou sur un bateau ivre
À jouir de voir partout tant de lumières exquises
Ou encore quinze jours seule sur la banquise
Avec les ours blancs pour apprendre à survivre
Elle est morte un matin sur l’île de Tralâlâ
Des mains d’un islamiste anciennement franciscain
Prétendu insurgé et supposé mutin
Qui la viola deux fois puis la décapita
C’était une touriste qui se voulait rebelle
Lui était terroriste et se rêvait touriste
Ils étaient les deux altermondialistes
Leurs différences mêmes n’étaient que virtuelles
Перевод песни
Нет ничего прекраснее блондинкиИспользуете ли вы японские или баварские телевизоры
Как раз перед тем, как его голова в джунглях падает
Под топором очень вежливый пират
Она была глупой и грустной, доверчивой и уверенной
У нее было только обнадеживающее видение мира
Она поняла, что во всех регионах
Царствует священный принцип предосторожности
Для нее страны были землями отдыха
Для них страны были только причастием
Мы изгнали последние мятежи
Для нее все земли были землями удовольствия
Когда она была очень маленькой, она сказала, что ее изнасиловали
Его дядя и отец и еще один
Но ей пришлось ждать ее тридцать одну метлу
Чтобы внезапно увидеть эту память снова
Она закончила свой второй CDD
Но она обдумывала другие решения
Она хотела работать в анимации
Чтобы скрасить наши празднования конца года
В социальном министерстве инстинктов дроликов
Она практиковалась в качестве стажера
Использование нестандартной и временной голосовой почты
Она сохранила эротическую память
Ее звали Пралине, но она ненавидела свое имя
Она хотела, чтобы ее называли Eglantine или Sabine.
Или даже Ундина или даже Викторина
А точнее Прозерпине она подумала, что это мило
Она путешествовала Индия Индия Китай
Греция Аргентина, а затем Палестина
Но она отказалась ехать в Иран
По крайней мере, до тех пор, пока там изгнаны женщины
Оператор Мэн Авеню
Предлагает действительно захватывающие туры
Она нашла почти 40
Который казался ему более чем гальваническим
Мы заманили ее другими проектами
Сезон в аду убийственное лето
Поездка в Голландию или в конце ночи
Три часа пребывания в бассейне Амазонки
Пять недель на воздушном шаре или на пьяной лодке
Чтобы насладиться таким количеством изысканных огней повсюду
Или две недели одни на льду
С белыми медведями, чтобы научиться выживать
Она умерла однажды утром на острове Тралала
Из рук бывшего францисканского исламиста
Предполагаемый мятежник и предполагаемый мятежник
Кто изнасиловал ее дважды, а затем обезглавил
Она была туристкой, которая хотела быть мятежной
Он был террористом и мечтал быть туристом
Они были двумя альтерглобалистами
Их самые различия были только виртуальными