Текст песни Pink Floyd - One Of My Turns
- Исполнитель: Pink Floyd
- Название песни: One Of My Turns
- Дата добавления: 10.06.2019 | 07:34:02
- Просмотров: 296
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(ОДНО ИЗ МОИХ ПРЕВРАЩЕНИЙ)День за днем сереет любовь,
Как умирающего кожа,
И ночь за ночью
Твердим "все здорово очень",
Но я все старее и
Ты холоднее, и
Уж не забавно ничто...
И чувствую я, одно из моих превращений идет.
Я себя чувствую холодным, как нож стальной,
Тесным, как жгут тугой,
Высохшим, как барабан...
Беги-ка в спальню, в чемодане слева ты
Найдешь любимый мой топор.
Не гляди так испуганно -
Это лишь преходящая фраза,
Один из моих скверных дней!..
Хочешь посмотреть ТВ?
В постели полежать?
Или сбежишь ты молчаливо?
Хочешь что-нибудь сожрать?
Хочешь, поучись летать? Хочешь?
Мои попытки показать?
О, я не знаю!..
Хочешь ты легавых звать?
Что, пора мне перестать?
Зачем же ты хочешь сбежать?
Перевод песни
(ONE OF MY TRANSFORMATIONS)Day by day the love is gray
Like dying skin,
And night after night
Hard "everything is very cool,"
But I'm getting older and
You're colder and
Nothing's funny ...
And I feel one of my transformations coming.
I feel cold like a steel knife,
Tight as a tight braid
Dried up like a drum ...
Run to the bedroom, in the suitcase on the left you
Find my favorite ax.
Don't look so scared -
This is only a passing phrase
One of my bad days! ..
Want to watch TV?
Lie in bed?
Or you run away silently?
Want to eat something?
Do you want to learn to fly? Do you want
My attempts to show?
Oh, I do not know! ..
Do you want a cop to call?
What, is it time I stop?
Why do you want to escape?