Текст песни Placido Domingo - Malaguena
- Исполнитель: Placido Domingo
- Название песни: Malaguena
- Дата добавления: 10.11.2019 | 19:34:02
- Просмотров: 191
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
El amor me lleva hacia tiCon impulso arrebatador.
Yo prefiero mejor morir
Que vivir sin tener tu amor.
La inconstancia de tu querer
La alegría mató en mi ser.
Ah, ah. Y al temor de perder tu amor
Hoy mi canto será dolor.
Malagueña de ojos negros,
Malagueña de mis sueños.
Me estoy muriendo de pena
Por tu querer.
Malagueña de ojos negros,
Malagueña de mis sueños.
Si no me quieres, me muero.
Te quiero besar.
Love carries me towards you
With rapturous impulse.
I would rather die
Than live without having your love.
The inconstancy of your love
Has snuffed the happiness in my being.
Ah, ah. And for fear of losing your love,
Today my song will be sorrow.
Malagueña of the dark eyes,
Malagueña of my dreams,
I am dying of grief
For your love.
Malagueña of the dark eyes,
Malagueña of my dreams,
If you do not love me, I die.
I want to kiss you.
Перевод песни
Любовь берет меня к тебеС широким импульсом.
Я предпочитаю умереть лучше
Что жить, не имея своей любви.
Непостоянство твоей любви
Радость убила в моем существе.
Ах, ах. И в страхе потерять свою любовь
Сегодня моя песня будет больно.
Малагенья с черными глазами,
Малагенья моей мечты.
Я умираю от горя
За твою любовь
Малагенья с черными глазами,
Малагенья моей мечты.
Если ты меня не любишь, я умру.
Я хочу поцеловать тебя
Любовь ведет меня к тебе
С восторженным порывом.
Я бы лучше умер
Чем жить без твоей любви.
Непостоянство твоей любви
Вы погубили счастье в моем существе.
Ах, ах. И из-за страха потерять свою любовь,
Сегодня моя песня будет грустной.
Малагенья темных глаз,
Малагенья моей мечты,
Я умираю от горя
За твою любовь
Малагенья темных глаз,
Малагенья моей мечты,
Если ты меня не любишь, я умру.
Я хочу поцеловать тебя.