Текст песни
Техногенный ландшафт -
Пейзаж со строительным мусором,
Разрыв связи с реальностью
На межмолекулярном уровне.
Люди притаились и ждут
Продолжения сериала,
Демонтаж старых устоев,
Начинается с пьедестала.
Достали сопли бойзбендов,
Засилье монополий раскрученных брендов,
Политика концернов и корпораций,
Истребление людей отдельных наций.
Мегаполис пустил корни,
Эффективный раздел территории,
Состояние перманентного стресса -
Такую цену мы платим прогрессу.
Антипрогресс.
Такую цену мы платим прогрессу.
Новые концепции весьма спорны,
Дальнейшие прогнозы крайне прискорбны,
Скупить всю вселенную - мечта олигархов,
И по кусочку продать ее в гипермаркетах.
Такую цену мы платим прогрессу.
Можно сказать без преувеличения -
Идет процесс самоуничтожения,
Экологический дефолт, урбанизация,
Это не прогресс, а скорее деградация.
Перевод песни
Man-made landscape -
Landscape with construction debris,
Breaking the bond with reality
At the intermolecular level.
People lurk and wait
Continuation of the series,
Dismantling of old foundations,
It starts with a pedestal.
We got snot of boy bands,
The dominance of monopolies promoted brands,
The politics of corporations and corporations,
The extermination of people of individual nations.
The metropolis took root
Effective partition of the territory,
The state of permanent stress -
This is the price we pay to progress.
Antiprogress.
This is the price we pay to progress.
New concepts are highly controversial,
Further forecasts are extremely regrettable,
To buy the whole universe is the dream of the oligarchs,
And piece by piece to sell it in hypermarkets.
This is the price we pay to progress.
It can be said without exaggeration -
There is a process of self-destruction,
Environmental default, urbanization,
This is not progress, but rather degradation.
Официальное видео