Текст песни Power Inside - Висока Стіна
- Исполнитель: Power Inside
- Название песни: Висока Стіна
- Дата добавления: 26.11.2018 | 02:15:09
- Просмотров: 268
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(муз. Ю., сл. А)1. Я стою з усіма в одній шерензі,
Я говорю з ними на одному слензі,
Я схожий на тих, що попереду й позаду,
Я не маю права на гнів і зраду.
Короткі слова у бій виганяють,
Я тримаю автомат, а набоїв немає.
Я не можу повернутися більше назад,
Бо за мною стоїть бетонна стіна.
Приспів:
Висока стіна за моєю спиною
Повертає обличчям до поля бою.
Під нею складали голови свої
Ті наївні, що хотіли перемоги на війні.
2. Я не знаю нікого, хто зі мною поруч,
Я не можу подивитись ні ліворуч ні праворуч.
Я біжу в туман, я в туман стріляю,
Я нічого не бачу і давно не відчуваю.
На руках моїх кров невинних людей,
Що прийшли сюди заради жмені грошей.
Ще вчорашні друзі сьогодні покидають,
Вони у своїх тепер стріляють.
Приспів:
Висока стіна за моєю спиною
Повертає обличчям до поля бою.
Під нею складали голови свої
Ті наївні, що хотіли перемоги на війні.
Цей голос, за нами,
Пропаде, розтане
Лиш відгук, примарний,
Не буде, останнім.
За віру, за силу,
Ми впали в могилу,
А нам не простили,
Всіх наших помилок.
Смиренні, солдати,
Хотіли, повстати,
Лиш їм не, звикати,
Карати, вбивати.
Хто думав, хто знає,
Кого він, кидає,
Далеко, втікає,
І вже не, згадає.
Поразки, зазнає.
3. Командири в погонах рокові спекулянти,
Продавали душі за брудні діаманти,
Сиділи в кабінетах і чекали видовищ,
Діставали кайф від кривавих побоїщ.
Вони говорили чужою мовою,
Та в кріслах не мали спокою.
Вони знали, що назад дороги нема,
Відчували, що позаду бетонна стіна..
Приспів:
Високу стіну за своєю спиною
Що звертає обличчя до поля бою.
Під нею складали голови свої
Ті наївні, що хотіли перемоги на війні.
Перевод песни
(music by Yu., fig. A)1. I stand with everyone in the same line,
I speak to them in the same slang,
I look like the ones in front and behind,
I have no right to anger and betrayal.
Short words drive into battle,
I hold a machine gun and no ammunition.
I can't go back anymore,
Because behind me is a concrete wall.
Refrain:
A high wall behind me
Turns his face to the battlefield.
They laid their heads under it
Those naive who wanted to win the war.
2. I don't know anyone around me,
I can't look left or right.
I run into the fog, I shoot into the fog,
I do not see anything and have not felt for a long time.
On my hands is the blood of innocent people,
Who came here for a handful of money.
Even yesterday's friends are leaving today,
They are now shooting at their own.
Refrain:
A high wall behind me
Turns his face to the battlefield.
They laid their heads under it
Those naive who wanted to win the war.
This voice, behind us,
It will disappear, it will melt
Only a ghostly response,
Will not be the last.
For faith, for strength,
We fell into the grave,
And we were not forgiven,
All our mistakes.
Humble, soldiers,
They wanted to stand up,
Only they do not get used to,
Punish, kill.
Who thought, who knows
Whom he throws,
Far away, running away,
And not anymore, he will remember.
Defeats, suffers.
3. Commanders in uniforms are speculators,
Sold souls for dirty diamonds,
We sat in offices and waited for spectacles,
Got a buzz from the bloody massacres.
They spoke a foreign language,
But the chairs were restless.
They knew there was no going back,
Felt that behind a concrete wall ..
Refrain:
A high wall behind him
That turns the face to the battlefield.
They laid their heads under it
Those naive who wanted to win the war.