Текст песни
Никогда (Ленковский Д. - Осычнюк С.)
Клем:
Снова ночь, я открыл глаза.
Образ твой вновь явился мне.
Что же ты хочешь мне сказать?
«Только смерть на войне...»
Так давно наш покинул дом,
В край чужой в поисках побед
Я ушел, ты осталась ждать
И смотрела мне вслед...
Для чего течёт ручей,
Для кого цветет сирень -
Мне уже не так важно.
Только б ты была моей,
Навсегда была моей
Звездой дальних странствий.
Никогда! Никогда
Свет дальней звезды не угаснет.
Навсегда! Навсегда
Моя любовь с тобою.
Помнишь, как убегали мы,
В край чудес, где мечта сбылась?
Но зачат огонь в глазах пустых:
Отдал князь свой приказ...
С новым днём изменился мир,
Разделила его война -
Но о чем я судьбу молил
И во что верю я?
Для чего течёт ручей,
Для кого цветет сирень -
Мне уже не так важно.
Только б ты была моей,
Навсегда была моей
Звездой дальних странствий.
Шаг за шагом рвётся нить,
Всё сильней горят костры.
Час рассвета породил
Страх и ненависть внутри.
Это мой последний шанс
В жизни что-то изменить -
Ты прости меня...
Перевод песни
Never (Lenkovsky D. - Osychnyuk S.)
Clem:
Again the night, I opened my eyes.
The image of your again appeared to me.
What do you want to tell me?
"Only death in war ..."
So long ago, we left the house,
In the edge of someone else's search for victories
I left you stayed waiting
And I looked after ...
For what flows the stream,
For whom lilac flowers -
I'm not so important.
Only you were mine
Forever was mine
Star of distant wanderings.
Never! Never
Light of long star will not fade.
Forever! Forever
My love with you.
Remember how we ran away
To the land of miracles, where did the dream come true?
But the fire is conceived in the eyes of empty:
Gave the prince of his order ...
The world has changed with the new day,
Divided his war -
But what I am about the fate of Pray
And what do I believe in?
For what flows the stream,
For whom lilac flowers -
I'm not so important.
Only you were mine
Forever was mine
Star of distant wanderings.
Step by step rust thread,
All strongers burn fires.
Hour of dawn spawned
Fear and hate inside.
This is my last chance
In life something to change -
Forgive me...
Смотрите также: