Текст песни
hibana chirashite DEDDO HEETO
ki wa nukenai ze DANGER ZONE
Moeru! toushi atsuku hibiki atterun da
kibun saikyou SUPAASUTAA
giri giri semeru HUNTING TIME
ikuze! ore no chousen ga hajimaru
nerai wo sadameru no sa
hanate ima jounetsu de tokechai sou na
afureru ore no PAWAA
TAGIRU CHIKARA! tomerarenai
mugen no ENAJII uzumaku yo
ima sekai wa ore wo matteru
HEETO APPU kyuujoushou tsuki nukero
subete wo kakete idomu BATORU
hitotsu ni nare HEART & HEART!
chotto tsumazuitatte
hekotaren na koko kara
“ippatsu gyakuten!”
sore ga aikotoba nanda
kakko tsukete korondemo
warai aeru nakama ga
ireba dekiru
mae dake muite saa DASSHU!
jikan no kabe wo koete
tsunagatta kono kizuna
mienai SHINPASHII
subete wo kaeru PAWAA
TAGIRU chishio takanaru mune
kirameku senkou hiki saku yo
kono uchuu no domannaka de
HOLD UP! kobushi wo furi agero
kurayami no naka kibou motome
hitotsu ni nare BURNING HEART
massugu ni todoke mirai no MESSEJI
hikari sasu basho wo sagashiterun da
yume oikakete jiyuu ni toberu made…
(Tagiru...)
TAGIRU CHIKARA! tomerarenai
mugen no ENAJII uzumaku yo
ima sekai wa ore wo matteru
HEETO APPU kyuujoushou tsuki nukero
kono uchuu no domannaka de
HOLD UP! furi agero
ima sekai wa ore wo matteru
HEETO APPU tsuki nukero
subete wo kakete idomu BATORU
hitotsu ni nare HEART & HEART!
Английский перевод:
Sending sparks flying, it’s a dead heat
Can’t let my guard down in the danger zone
Fighting souls flare, echoing each other fiercely
I’m feeling the best as the superstar
Attacking to the last inch is my hunting time
Let’s go! My challenge is starting
We’re gonna decide our target
Unleashing now a heated passion that can almost melt,
My power overflows
Seething power! It can’t be stopped
Limitless energy swirls within
Right now, the world is waiting for me
Heating up with a surge, charge in
I challenge battles by putting everything on the line
Become one HEART & HEART
Just because you stumbled a little,
Don’t lose heart. From here on out it’s
“A one hit turnaround!”
That’s our password
Even if I put on airs and fall over
I can do it as long as
I have friends who laugh along with me
Keep the eyes and head forward and dash ahead!
Crossing over the walls of time
This bond connects us
Like an invisible sympathy
This power can change everything
Seething blood circulates through the body as hearts soar
The glittering glint will tear to shreds
In the very center of this universe
HOLD UP! Raise high your fist
Searching for hope within the darkness
Become one BURNING HEART
Let the message of the future reach directly
We’re looking for a place where light shines through
Chase after dreams until we can fly freely…
Seething power! It can’t be stopped
Limitless energy swirls within
Right now, the world is waiting for me
Heating up with a surge, charge in
In the very center of this universe
HOLD UP! Raise it high
Right now, the world is waiting for me
Heat up, charge in
I challenge battles by putting everything on the line
Become one HEART & HEART
Перевод песни
Хибана Кирашите Деддо Хито
ки ва нукенай зе ОПАСНАЯ ЗОНА
Моеру! Туши ацуку хибики аттерун да
кибун сайкё СУПААСУТАА
Гири Гири Семеру ВРЕМЯ ОХОТЫ
икузе! руд но чоузен га хаджимару
Нерай Во Садамеру Но Са
ханате има дзёнецу де токекай су на
afureru руда нет PAWAA
ТАГИРУ ЧИКАРА!
mugen нет ENAJII узумаку йо
има секай ва ру ру горе матери
HEETO APPU kyuujoushou цуки нукеро
Subete Wo Kakete Idomu BATORU
hitotsu ni nare СЕРДЦЕ И СЕРДЦЕ!
чотто цумазуитатте
Хекотарен на Коко Кара
«Иппатсу гьякутен!»
болит га айкотоба нанда
какко цукете корондемо
варай аеру накама га
иреба декиру
Мэй Дэйк Майт Саа ДАШУ!
джикан но кабе во коэте
цунагатта коно кизуна
Mienai SHINPASHII
subete wo kaeru PAWAA
TAGIRU chishio takanaru mune
кирамеку сэнкоу хики саку йо
коно учуу но доманака де
Держись! Кобуши wo furi agero
кураями но нака кибу мотоме
Хитоцу ни Наре ГОРЯЩЕЕ СЕРДЦЕ
Массугу ни тодоке Мираи но Месседжи
хикари сасу басё wo sagashiterun да
Юме Оикакете Джию Ю Ни Тоберу сделал ...
(Tagiru ...)
ТАГИРУ ЧИКАРА!
mugen нет ENAJII узумаку йо
има секай ва ру ру горе матери
HEETO APPU kyuujoushou цуки нукеро
коно учуу но доманака де
Держись! Furi agero
има секай ва ру ру горе матери
HEETO APPU Цуки Нукеро
Subete Wo Kakete Idomu BATORU
hitotsu ni nare СЕРДЦЕ И СЕРДЦЕ!
Английский перевод:
Посылая искры, это мертвая жара
Не могу подвести мою охрану в опасной зоне
Сражающиеся души вспыхивают, яростно повторяя друг друга
Я чувствую себя лучше всего как суперзвезда
Атака на последний дюйм - мое охотничье время
Поехали! Мой вызов начинается
Мы собираемся решить нашу цель
Раскрывая теперь горячую страсть, которая может почти растаять,
Моя сила переполняет
Бурная сила! Ее нельзя остановить
Безграничная энергия кружится внутри
Прямо сейчас мир ждет меня
Разогрев с помощью скачка, заряд в
Я бросаю вызов сражениям, ставя все на линию
Станьте одним СЕРДЦЕМ И СЕРДЦЕМ
Просто потому, что ты немного споткнулся,
Не падайте духом. С этого момента это
«Один удар!»
Это наш пароль
Даже если я надуюсь и падаю
Я могу сделать это до тех пор, пока
У меня есть друзья, которые смеются вместе со мной
Держи глаза и голову вперед и бросайся вперед!
Пересекая стены времени
Эта связь связывает нас
Как невидимая симпатия
Эта сила может изменить все
Бурлящая кровь циркулирует по всему телу, когда сердца взлетают
Сверкающий блеск порвется в клочья
В самом центре этой вселенной
Держись! Подними кулак
В поисках надежды во тьме
Станьте одним ГОРЯЩИМ СЕРДЦЕМ
Пусть послание будущего достигнет напрямую
Мы ищем место, где свет проникает сквозь
Погоня за мечтами, пока мы не сможем свободно летать ...
Бурная сила! Ее нельзя остановить
Безграничная энергия кружится внутри
Прямо сейчас мир ждет меня
Разогрев с помощью скачка, заряд в
В самом центре этой вселенной
Держись! Подними это высоко
Прямо сейчас мир ждет меня
Нагреть, зарядить в
Я бросаю вызов сражениям, ставя все на линию
Станьте одним СЕРДЦЕМ И СЕРДЦЕМ
Смотрите также: