Текст песни
Музыка – Коха,
Стихи – В. Кириченко.
Уложи меня под песню, что мне пела мать.
Колыбельную из детства моего напой.
Я давно забыл, о чем она, но навсегда
Припев один запомнил я.
Разве может быть виной моей, что
Я не спал, чтоб уловить той песни смысл?
Где ты мой сон?
Не вернется мать, ей не придти
И песню мне не повторить.
Без нее только слышал я не раз
Во сне, как мать поет, качая мне колыбель.
Баю-бай, мой мальчик.
Мир большой обманщик.
И к мечте, что снится нам,
Так же путь далек, как к небесам.
Баю-бай, мой сладкий,
Мир обманут сказки.
В чем секрет, узнаешь сам.
Верь в святой, малыш их обман.
Спи, малыш, бай-бай, под песню,
Что мне пела мать.
Колыбельную спою из детства моего.
Я давно забыл, о чем она, но навсегда
Припев один запомнил я.
Разве может быть виной моей, что
Я не спал, чтоб уловить той песни смысл?
Где ты мой сон?
Перевод песни
Music - Koch,
Poems - V. Kirichenko.
Put me to the song that my mother sang to me.
Lullaby from my childhood.
I have long forgotten what it is about, but forever
I remember one chorus.
Can it be my fault that
I did not sleep to catch that song meaning?
Where are you, my dream?
Mother will not return, she will not come
And I will not repeat the song.
Without it I've only heard more than once
In a dream, as the mother sings, swinging me a cradle.
Bayu-bye, my boy.
The world is a big liar.
And to the dream that we dream,
So the path is far, as to heaven.
Bayu-bai, my sweet,
The world is deceived by fairy tales.
What is the secret, you will find out for yourself.
Believe in the saint, the kid is their deception.
Sleep, baby, buy-in, to the song,
What my mother sang to me.
I will sing a lullaby from my childhood.
I have long forgotten what it is about, but forever
I remember one chorus.
Can it be my fault that
I did not sleep to catch that song meaning?
Where are you, my dream?