Текст песни
лова - Юрій Костік, Олександр Бистрицький
музика - Юрій Костік, Андрій Корчак
Нема весни, нема весни!
Ти вже не вхопиш зірку з неба
Минають дні. Кіно в вікні
Покаже, знову, льодом плаче небо
Система людей без великих ідей
Ти просто живеш значить це комусь треба
Щодня тобі кажуть: "Все буде окей!"
А твій сенс життя хтось придумав за тебе
Нема весни, нема весни!
Ти вже не вхопиш зірку з неба
Минають дні, безмежні дні
Твоє життя біжить. Біжить повз тебе!
Ти був не таким, мов на зло їм усім
Коли ж ти востаннє дивився на себе?
Ти здався і вирішив стати сліпим
Лишивши собі лиш тваринні потреби
Нема весни, нема весни!
Ти вже не вхопиш зірку з неба
Минають дні, безмежні дні
Твоє життя біжить. Біжить повз тебе!
-=-
-=-
Нема весни! В твоєму сні
Ти не знайшов того, що треба.
А ти на дні рахуєш дні
Горять вогні чужого неба.
Нема весни!
Нема весни!
Нема весни!
....
Перевод песни
fishing - Yuri Kostik, Alexander Bystritsky
music - Yuri Kostik, Andriy Korchak
No springs, no springs!
You will no longer catch a star from the sky
Days pass. Movie in the window
Will show, again, the sky cries with ice
A system of people without big ideas
You just live, so someone needs it
Every day they tell you: "Everything will be okay!"
And someone came up with your meaning of life for you
No springs, no springs!
You will no longer catch a star from the sky
Days pass, endless days
Your life is running. Runs past you!
You were not as evil to them all
When was the last time you looked at yourself?
You gave up and decided to become blind
Leaving only animal needs
No springs, no springs!
You will no longer catch a star from the sky
Days pass, endless days
Your life is running. Runs past you!
- = -
- = -
No spring! In your dream
You didn't find what you needed.
And you count the days at the bottom
The lights of someone else's sky are burning.
No spring!
No spring!
No spring!
....
Смотрите также: