Текст песни
Ничего нет дороже на свете
Материнских шершавых ладоней
Только мы - неразумные дети
Очень редко об этом помним
Знаем: наши шаги неумелые
След не гладкий оставили свой
Что же годы с мамами сделали
Удивляемся мы порой
Пальцы гладим их загрубевшие
Но опять и опять невдомёк
Не от времени постаревшие
Руки мам наших - нам упрёк
Ничего нет дороже на свете
Материнских шершавых ладоней
Только мы - неразумные дети
Очень редко об этом помним
А они - бессонные, скромные
Нас готовы всегда простить
И обиды слезами полные
Прикасаясь к щеке залечить
Лишь боятся они расставания
И вечерней унылой порой
Материнские руки свидания
Ждут и просят: вернитесь домой
Ничего нет дороже на свете
Материнских шершавых ладоней
Только мы - неразумные дети
Очень редко об этом помним
Целовать бы их каждый вечер
Бестолковым, упрямым губам
Но обычно всегда при встрече
На ходу говорим: здравствуй, мам
Ничего нет дороже на свете
Материнских шершавых ладоней
Только мы - неразумные дети
Очень редко об этом помним
Перевод песни
There is nothing more expensive in the world
Mother's rough palms
Only we are foolish children
We very rarely remember this
We know: our steps are inept
They left their mark, not smooth.
What have the years done to mothers?
We are sometimes surprised
We stroke our roughened fingers
But again and again it’s unknown
Not aged by time
The hands of our mothers are a reproach to us
There is nothing more expensive in the world
Mother's rough palms
Only we are foolish children
We very rarely remember this
And they are sleepless, modest
We are always ready to forgive
And grievances are full of tears
Touching the cheek to heal
They are only afraid of separation
And sometimes in the dull evening
Mother's hands bye
They are waiting and asking: come home
There is nothing more expensive in the world
Mother's rough palms
Only we are foolish children
We very rarely remember this
I wish I could kiss them every evening
To stupid, stubborn lips
But usually always when we meet
As we walk we say: hello, mom.
There is nothing more expensive in the world
Mother's rough palms
Only we are foolish children
We very rarely remember this