Текст песни Qooland - Tomodachi Wo Koete
- Исполнитель: Qooland
- Название песни: Tomodachi Wo Koete
- Дата добавления: 16.08.2025 | 00:56:24
- Просмотров: 7
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
何年生きて何千万稼ごうが君と僕がいた 3年ほど価値もない
何をやってても
満たせないその3年間
だけど僕のことを
作ったのもその3年間
100人もできなかった
いや100人もいらなかった
友達がいる
友達でしかない人がいる
だけど君が好きだって
それが言えなくて 消えてゆく
消えてゆくのが 怖くて飛べなくて
たまに思い出す
あの頃の毎日が 消えてゆく
消えてゆくのが
死ぬほど嫌なんだよ
かまってほしい
日は放ったらかしにするくせに
放っておいてほしい
日に話しかけてくる君が
僕は大好きで でも僕は僕が嫌いで
先生も勉強も
嫌いで 歌に逃げ込んだ
ずいぶんと仲がいいな
まぁあいつはいいやつだもんな
友達といるその友達が
友達を超えた日も
彼と僕は友達で
君も友達で それでいい
それでいいのに 涙が出るんだって
何を唄ったって
Rape Meを聴いたって
とまらない とまらない
この気持ちは何なんだろう
だけど君が好きだって
でも言えなくて 消えてゆく
消えてゆくのが 怖くて飛べなくて
たまに思い出す
あの頃の毎日が 消えてゆく
消えてゆくのが
死ぬほど嫌なんだよ
だけど僕は友達で
君の友達で 変わらない
変わらないまま
大人になるんだって
だけどやめたくて
ただやめたくて 友達を
友達じゃない僕らになりたくて
Перевод песни
Сколько бы лет я ни прожил и сколько миллионов ни заработал,Это не стоит того, чтобы сравниться с тремя годами, что мы были вместе.
Что бы я ни делал,
Эти три года не принесли мне удовлетворения.
Но эти три года также создали меня.
Я не смог бы завести и ста человек.
Нет, мне не нужно было даже ста человек.
У меня есть друзья.
Есть люди, которые для меня всего лишь друзья.
Но я не могу сказать, что люблю тебя.
И они исчезают.
Я боюсь, что они исчезнут, поэтому не могу летать.
Иногда я вспоминаю.
Дни тех дней исчезают.
Я ненавижу их так сильно, что могу умереть.
Мне нужно твоё внимание.
Ты оставляешь меня одну днём,
Но я хочу, чтобы ты оставил меня одну.
Ты говоришь со мной днём.
Я люблю тебя, но ненавижу себя. Ненавижу учителей и учёбу,
И я растворяюсь в песне.
Мы отлично ладим.
Что ж, он всё-таки хороший парень.
Даже в те дни, когда этот друг
Стал больше, чем просто другом.
Мы с ним друзья.
Ты тоже друг, и это прекрасно.
И это прекрасно,
Но слёзы текут.
Неважно, что я пою.
Неважно, как я слушаю «Rape Me».
Это просто не остановить. Я не могу остановиться, что это за чувство?
Но я люблю тебя,
Но я не могу сказать этого, и ты исчезаешь.
Я боюсь, что ты исчезнешь, и я не могу летать.
Иногда я вспоминаю,
Дни тех дней исчезают.
Я ненавижу это так сильно, что готова умереть,
Но я твой друг,
Я твой друг, и я не изменюсь.
Я останусь прежним. Мы вырастем,
Но я хочу перестать,
Я хочу перестать просто дружить,
Я хочу, чтобы мы были больше, чем просто друзьями.