Текст песни
Quran 2:183
О те, которые уверовали! Вам предписан пост, подобно тому, как он был предписан вашим предшественникам, — быть может, вы устрашитесь.
Quran 2:184
Поститься следует считанное количество дней. А если кто из вас болен или находится в пути, то пусть постится столько же дней в другое время. А тем, которые способны поститься с трудом, следует в искупление накормить бедняка. А если кто добровольно совершает доброе дело, то тем лучше для него. Но вам лучше поститься, если бы вы только знали!
Quran 2:185
В месяц рамадан был ниспослан Коран — верное руководство для людей, ясные доказательства из верного руководства и различение. Тот из вас, кого застанет этот месяц, должен поститься. А если кто болен или находится в пути, то пусть постится столько же дней в другое время. Аллах желает вам облегчения и не желает вам затруднения. Он желает, чтобы вы довели до конца определенное число дней и возвеличили Аллаха за то, что Он наставил вас на прямой путь. Быть может, вы будете благодарны.
Перевод песни
Quran 2: 183
O you who believe! Fasting is prescribed for you, just as it was prescribed for your predecessors - perhaps you will be intimidated.
Quran 2: 184
You should fast for a few days. And if any of you is sick or on the way, then let him fast the same number of days at another time. And those who are able to fast with difficulty should feed the poor man in redemption. And if someone voluntarily performs a good deed, so much the better for him. But you'd better fast if you only knew!
Quran 2: 185
In the month of Ramadan, the Qur'an was revealed - correct guidance for the people, clear evidence from correct guidance and discernment. Anyone of you who is found this month should fast. And if someone is sick or on the way, then let him fast the same number of days at another time. Allah wishes you relief and does not wish you trouble. He wants you to complete a certain number of days and magnify Allah for guiding you on the straight path. Perhaps you will be grateful.
Смотрите также: