Текст песни
Создавая форму
Из частичек света, что за новое прекрасное мое дитя
Будет создано
Ах, любимая...
В этой тьме кромешной новый мир я создам
И назову я его Страной Чудес
Будет он таким, как его я в своих мечтах все время представляю
Я в руках качаю хрустальное яйцо
Тихонько пою свою колыбельную
Кружится все снег и будто говорит
Что желания мои наконец-то все сбылись
И теперь должна имя дать этой новой светлой жизни
Что была создана
Обещаю тебя защищать от всех злых в мире напастей
Молюсь о том я, чтоб ничего, слышишь ничего, на твоем пути не могло ранить тебя или обидеть
Все мечтаю я,
Чтоб была умна, неповторима, находчива все время на белом свете
Пусть это все будет, в имени твоем
Вот так, моя дочь Алиса...
На земле забытой новый мир я создам
И назову его я Магической Страной
Пусть течет по ней, подобно рекам, магия всех семи цветов радуги живой
Какова же судьба твоя, мой маленький лучик света?
Ты была создана
Чтобы защищать этот мир от бед, даря свою улыбку
О, надеюсь я
Что никогда не придется тебе дрожать от страха или от одиночества страдать
Все желаю я
Чтоб самой яркой, самой милой и прекрасной была всегда ты на свете
Пусть это все будет в жизни твоей
Слышишь? Моя дочка Алиса
Я мудрость дам - она тебе поможет
Дам принципы - они тебе помогут
Надежду дам - она тебе поможет
Чтоб целым миром стать они все тебе помогут
Сиянием она для всех вас станет!
Сиянием она для всех вас станет!
Сиянием она для всех вас станет!
В конце Сиянием станет она для всего мира!
Молюсь за тебя
Чтобы у тебя никогда в мыслях не было, что никому ты здесь не нужна
И желаю я
Чтоб в тебе всегда оставались неповторимая чистота и спокойствие
О, надеюсь я
Что все твои мечты сбудутся, и не было никогда предательства
О, я так хочу
Чтобы все тобой гордились и всегда ставили тебя всем в пример
Да будет так! Заклинаю весь мир!
Проснись, моя дочь Алиса!
Ах, моя дочка Алиса...
Перевод песни
Creating a shape
From particles of light, what a beautiful new child of mine
Will be created
Oh my love ...
In this darkness, a complete new world I will create
And I will call it Wonderland
He will be the same as I always imagine in my dreams
I swing a crystal egg in my hands
I softly sing my lullaby
All the snow is spinning and seems to speak
That my wishes finally came true
And now I must give a name to this new bright life
What was created
I promise to protect you from all the evil in the world.
I pray that nothing, you hear nothing, on your way could not hurt or offend you
I dream everything
So that she was smart, unique, resourceful all the time in this world
Let it all be in your name
That's it, my daughter Alice ...
On a land of forgotten new world I will create
And I will call it the Magic Land
Let the magic of all seven colors of the rainbow flow along it, like rivers, alive
What is your fate, my little ray of light?
You were created
To protect this world from harm by giving your smile
Oh I hope I
That you never have to tremble with fear or suffer from loneliness
I wish everything
So that you are always the brightest, sweetest and most beautiful in the world
Let it all be in your life
Do you hear? My daughter Alice
I will give wisdom - it will help you
I will give you principles - they will help you
I will give hope - it will help you
To become the whole world, they will all help you
It will become a shine for all of you!
It will become a shine for all of you!
It will become a shine for all of you!
In the end, she will become Shining for the whole world!
I'm praying for you
So that you never have in your mind that no one needs you here
And I wish
So that you always have a unique purity and tranquility
Oh I hope I
That all your dreams will come true, and there has never been a betrayal
Oh I want it so
For everyone to be proud of you and always set you as an example to everyone
Let it be so! I conjure the whole world!
Wake up my daughter Alice!
Ah, my daughter Alice ...
Смотрите также: