Текст песни RE-pac - Не думай о плохом
- Исполнитель: RE-pac
- Название песни: Не думай о плохом
- Дата добавления: 13.08.2019 | 15:18:02
- Просмотров: 228
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Теперь мало получасового разговора.В горле ком,а у чувств глаукома,
И я тебе становлюсь чуждым и незнакомым.
Одиночной камерой стала комната,
Пишешь в никуда, что протянешь не долго так.
Холодно, кругом одна, прикована к бетонному быту города.
Наша жизнь коротка, зачем же тогда ссоры впускать туда…
Не думай о плохом, не думай о плохом, не надо думать о плохом,
Я прошу тебя, Лен.
Не думай о плохом, не думай о плохом, не надо думать о плохом,
Я прошу тебя, Лен.
Я прошу тебя поверить мне: ты у меня одна,
Мне не нужна другая женщина.
Даже когда я далеко от тебя,
Мне тепло лишь от твоего сердца биения.
Лен, выкинь из головы все их мнения,
Они действуют на нас как смертельный яд.
Истерия, из денег мистерия,
И рядом не я, а полоса невезения.
Наша жизнь коротка, зачем же тогда слезы впускать туда…
Не думай о плохом, не думай о плохом, не надо думать о плохом,
Я прошу тебя, Лен.
Не думай о плохом, не думай о плохом, не надо думать о плохом,
Я прошу тебя, Лен.
Шестнадцатого числа, одиннадцатого месяца
Тонкие случайности свели вместе нас.
Взгляд блуждал по чертам лица в неизвестности,
Выискивая что-то близкое в блеске глаз.
Голос естественный, полный уверенности
Играл музыкой в голове отрезками фраз.
Воздух, наполненный ароматами нежности
Глубоко вдыхал и выдыхал тысячи раз.
Твои холодные пальцы закрывая ладонями,
Я спрашивал себя о том, достойны ли мы
Мимо нецветных прохожих идти
По пути, который я еще ни с кем не проходил.
Та ли ты? Долетим ли мы
Не станут крылья тяжелыми ли под холодом зимы…
под холодом зимы… под холодом…
Не думай о плохом, не думай о плохом, не надо думать о плохом,
Я прошу тебя, Лен.
Не думай о плохом, не думай о плохом, не надо… не надо… не надо…
Я прошу тебя, не надо думать о плохом.
Именно так.
Перевод песни
Now there’s not enough half an hour of conversation.Sore throat, and feelings of glaucoma,
And I become alien and unfamiliar to you.
The room became a single cell
You write to nowhere that you will not last so long.
Cold, alone around, chained to the concrete life of the city.
Our life is short, why then let quarrels go there ...
Don’t think about the bad, don’t think about the bad, don’t think about the bad,
I ask you, Len.
Don’t think about the bad, don’t think about the bad, don’t think about the bad,
I ask you, Len.
I ask you to believe me: you are my one,
I don't need another woman.
Even when I'm far from you
I only feel warm from your heartbeat.
Flax, get all their opinions out of my head,
They act on us like deadly poison.
Hysteria, from the money of the mystery,
And not me, but a streak of bad luck.
Our life is short, why then let tears in there ...
Don’t think about the bad, don’t think about the bad, don’t think about the bad,
I ask you, Len.
Don’t think about the bad, don’t think about the bad, don’t think about the bad,
I ask you, Len.
The sixteenth of the eleventh month
Subtle accidents brought us together.
The gaze wandered over the features in the unknown
Looking for something close in the brilliance of the eyes.
Natural voice full of confidence
He played music in his head with segments of phrases.
Air filled with fragrances of tenderness
He inhaled and exhaled deeply thousands of times.
Covering your cold fingers with your palms
I asked myself if we were worthy
Go past the colorless passers-by
On a path that I have not walked with anyone yet.
Are you Will we fly
Wings will not become heavy under the cold of winter ...
in the cold of winter ... in the cold ...
Don’t think about the bad, don’t think about the bad, don’t think about the bad,
I ask you, Len.
Do not think about the bad, do not think about the bad, do not ... do not ... do not ... do not ...
I ask you, do not think about the bad.
Exactly.