Текст песни
А я зненавидів цю пісню, ще до того, як почав писати.
Та я сьогодні, як завжди, немаю, що втрачати.
Бо "затонулий корабель вже не зазнає втрати"-
Так кажуть пірати.
А я іду неначе привид по морю і байдуже, що говорять.
Бо наді мною лиш зорі і правда моїх історій.
За моєю спиною тільки заточена зброя, коли взуєш мої кеди - будеш знати "хто я".
Але поки всі мовчать навкруги.
Роки минають швидше годин.
Чути кроки з низин до вершин,
Дорога покаже "хто ти".(2 рази)
Приспів:
А я повертаюсь до рідного дому, де зустрічає нас світло вночі.
Він залікує всі рани і втому, ну а гріхи мої змиють дощі.
Він розуміє всі знаки надіє. Він пам'ятає, як було тоді,
Коли удвох ми лежали безсилі, та залишалися вірні собі.
Навколо невідоме, поразки й перемоги.
Навколо незнайомі, безглузді діалоги.
Заклеєні церкви, мечеті й синагоги.
Рекламою нового Бога.
Сьогодні крики "Віват", а завтра тонами зрад,
І це, як чорний квадрат, не картина, а факт.
І, щоб уникнути втрат не давайте порад.
Тому я рідко повертаюсь назад!
Приспів:
Але поки всі мовчать навкруги.
Роки минають швидше годин.
Чути кроки з низин до вершин,
Дорога покаже "хто ти".(2 рази)
Приспів:
Перевод песни
А я возненавидел эту песню, еще до того, как начал писать.
И я сегодня, как всегда, без опыта работы, что терять.
Ибо "затонувший корабль уже не испытывает потери" -
Так говорят пираты.
А я иду будто призрак по морю и неважно, что говорят.
Потому надо мной лишь звезды и правда моих историй.
За моей спиной только заточена оружие, когда взуеш мои кеды - будешь знать "кто я".
Но пока все молчат вокруг.
Годы проходят быстрее часов.
Слышать шаги по низин к вершинам,
Дорога покажет "кто ты". (2 раза)
припев:
А я возвращаюсь в родной дом, где встречает нас свет ночью.
Он залечит все раны и усталость, ну а грехи мои смоют дожди.
Он понимает все знаки надежда. Он помнит, как было тогда,
Когда вдвоем мы лежали бессильны, и оставались верны себе.
Вокруг неизвестно, поражения и победы.
Вокруг незнакомые, бессмысленные диалоги.
Заклеены церкви, мечети и синагоги.
Рекламой нового Бога.
Сегодня крики "Виват", а завтра тонами измен,
И это, как черный квадрат, а не картина, а факт.
И, чтобы избежать потерь не давайте советов.
Поэтому я редко возвращаюсь назад!
припев:
Но пока все молчат вокруг.
Годы проходят быстрее часов.
Слышать шаги по низин к вершинам,
Дорога покажет "кто ты". (2 раза)
припев:
Смотрите также: