Текст песни R.S.K - Брат и сестра Transformice
- Исполнитель: R.S.K
- Название песни: Брат и сестра Transformice
- Дата добавления: 03.05.2018 | 13:15:11
- Просмотров: 477
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
We are one family for ever in joy and sorrowWe will be gather together today and tomorrow
And we will never forget about each other
Because we are the children of only one mother
(2р.)
Альбомный лист бумаги, фотографии в руке,
Сижу, и вспоминаю, как росли в одной семье
Как со мною ты была, в радостях и в горе
Помогала мне всегда идти по правильной дороге
И я, как мог, старался, от тебя не отставал…
Всегда тебя поддерживал, в обиду не давал
Но ты и так все знаешь, не тебе мне говорить
Если чем-то я тебя обидел, ты меня прости…
Было всякое у нас, и ссоры и скандалы..
Даже помню иногда доходило и до драки
Ну что бы там бы не было, запомни навсегда…
Я тебя люблю, и любить буду всегда..
Хоть ты сейчас и далеко, уехала учиться
Я всегда хотел бы знать, что тебе там сниться
С кем ты там проводишь дни, и с кем проводишь ночи
Кто тебя, как я всегда, сейчас любя щекочет…
И я прошу тебя, не забывай родного брата,
Ведь мы одна семья, и нам держаться вместе надо
И просто знай, сестрёнка, что я тебя люблю
И за тебя, поверь мне, я каждого убью…
We are one family for ever in joy and sorrow
We will be gather together today and tomorrow
And we will never forget about each other
Because we are the children of only one mother
(2р.)
Сижу на окне, за стеклом летают тучи..
Кроме тебя в этом мире, никто мне не нужен
От тебя далеко, разлетелись мы по свету
Мне так одиноко, а тебя рядом нету
А так хотелось бы прижаться к твоему плечу
И услышать, долгожданное «Я тебя люблю»
Ведь я скучаю очень по тебе мой милый братик
Давай-ка приезжай ко мне, сидеть там уже хватит
Совсем недавно меньше ростом был в два раза
А сейчас какой ты стал большой.… Ну, ты и зараза
А помнишь, в детстве мы дрались, были кровными врагами
Сейчас все поменялось, и стали лучшими друзьями
Теперь ты повзрослел, стремишься к своим целям
Я знаю, все получиться, и ты добьешься успеха…
Мы всегда будем вместе, в радости и горе…
Делиться победами, играть в свои роли…
Сижу в тишине, за окном холодный вечер,
Ты самый любимый в этом мире человечек..
Без тебя нет смысла в жизни, без тебя я пропаду
Просто знай, мой милый братик, что я тебя люблю!
We are one family for ever in joy and sorrow
We will be gather together today and tomorrow
And we will never forget about each other
Because we are the children of only one mother
(2р.)
Перевод песни
We are one family for ever in joy and sorrowWe will be gather together today and tomorrow
And we will never forget about each other
Because we are the children of only one mother
(2p.)
A landscape sheet of paper, photos in hand,
I sit, and I remember how they grew up in the same family
As with me you were, in joys and in sorrow
Helped me always to go on the right road
And I, as best I could, tried, did not lag behind you ...
I always supported you, I did not give you any offense
But you already know everything, it's not for me to tell you
If I offended you, forgive me ...
There was everything we had, and quarrels and scandals ..
Even I remember sometimes it came to a fight
Well, whatever would be there, remember forever ...
I love you, and I will always love.
Though you are now far away, you went to study
I always wanted to know what you have to dream about
With whom you spend your days there, and with whom you spend your nights
Who are you, like I always, now tickles ...
And I ask you, do not forget your own brother,
After all, we are one family, and we need to stick together
And just know, my sister, that I love you
And for you, believe me, I'll kill everyone ...
We are one family for ever in joy and sorrow
We will be gather together today and tomorrow
And we will never forget about each other
Because we are the children of only one mother
(2p.)
I'm sitting on the window, clouds are flying behind the glass ..
Besides you in this world, no one needs me
From you far away, we flew around the world
I'm so lonely, but you are not around
And I would like to cuddle up to your shoulder
And to hear, the long-awaited "I Love You"
After all, I miss you very much my dear brother
Come on, come and sit there,
Recently, less than half the growth was twice
And now what a big one you've become ... Well, you're an infection
And remember, as a child, we fought, were blood enemies
Now everything has changed, and have become best friends
Now you have grown up, striving for your goals
I know everything will turn out, and you will succeed ...
We will always be together, in joy and sorrow ...
Share victories, play their roles ...
I sit in silence, outside the window a cold evening,
You are the most beloved person in this world ..
Without you, there is no point in life, without you I will be lost
Just know, my dear brother, that I love you!
We are one family for ever in joy and sorrow
We will be gather together today and tomorrow
And we will never forget about each other
Because we are the children of only one mother
(2p.)