Текст песни RUZOK - То, ради чего стоит жить
- Исполнитель: RUZOK
- Название песни: То, ради чего стоит жить
- Дата добавления: 31.08.2020 | 21:46:03
- Просмотров: 145
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ради чего стоит жить.И каждый раз, когда я засыпаю,
нету дня чтоб я не думал о тебе…
I
Мечта детства томила меня, Не знал столь дивной любви я тогда. И это всё роняло сердце слегка, Хотелось чтоб вскоре нашлась ты одна.
Но смелости и обояния к женскому полу, А также девчонка, как я, чтоб была. Всё двигалось по душевному грустью размолу, Ни то и ни это не шло у меня.
И серыми встречами наполнены дни, И вырос уж я, но нету любви. Чуть сроками позже нашлась половинка, и ту полюбил. Без взаимности всё, и вскоре рад был.
Объятий тех нежных и ревности муки, Дыханием своим согревать тебе руки. Но на что мне она, на что мне мечты? Отчаялся я, в мире нету любви!
II
Была как-то ране подружка одна, Не знали мы с ней, что друг другу судьба, Общались немножко, делились тоской, И дружба текла родниковой водой.
Сближались всё мы, и пригласил на свидание. Всю жизнь вспоминать буду великий тот день, И словно колдунья волшебные чувства оставила, Начав красотой своей сердце мне греть.
Предела восторгу своему не нашел, Серые дни и тоска сменилися счастьем. На встречу к тебе, словно в небеса я вошел, Влюбился безумно, расставшись с ненастьем.
В очертаньях любви и интриг шли наши дни, В романтике той бродили по местам нам родным. Случались ссоры и расставанья, увядали цветы, Но грусть и тоска воспевали свой гимн.
III
Сейчас живем мы словно в долгом браке, Слились в одно семейное гнездо. И ты как ласточка над синевою моря мрака, Заставила мне смысл жизни заиметь.
До слез больны с тобою ссоры, Но сразу примирение, и счастья радость разрывает, И словно тление свечи, в ту бездну споры угасают. По сей и по последний день, любовь ничто не разломает.
Так захотелось стать вдвоем взрослее, Любви страстями наполнился тот день, И душеуспокаивающие стоны, И отражение тел голых, тень.
Ну вот, как улыбнешься милая, И скажешь, что дорог я тебе, Но сердце точно знает: Ты заменяешь мир весь мне.
IV
И малыша родить желание, Стать мамой, папой навсегда, Чтоб плач, пеленки и стиранья, Нам грели душу ото дня.
Порыв пожизненный любви нашей ответной, Заставил счастье неземное загадать. Создание семьи счастливой многодетной, Чтоб каждый день детишек целовать.
И вот давно ребята уже в школе, Не за горами внуков ожидать, И суматохи звуки в этом перемоле-Семья Синицыных идёт гулять.
Но вдруг пойдет всё не по нашей сказке, С деньгами туго или в любви проблемы-Это лишь трудной жизнь краски, Но нерушимая семья усвоит эти теоремы.
V
Богиня, ангел неописуемых красот, И ты как лучик света в вечной темноте. Не думал я, что доберусь до тех высот. Всю жизнь свою я отдаю тебе.
Не описать тех чувств, касаний рук, объятий, поцелуев, Не вообразить и разуму с тобою всех напутств. В своем мирке на веки затонули, Не испытать никем таких не описуемых мне чувств.
Любви ко мне сильнее никто не проявлял, Сильнее понимания я в жизни не видал. Любой поступок страшный прощаешь ты всегда За все прошу прощения, я щас все осознал.
Клянусь! Клянусь! на веки! В своей к тебе любви! Быстрей земля взорвется! Чем разойдемся мы! Ты часть меня, а я тебя и нас не разломать! Навечно стали вместе! Мы будем это знать!
_____________
Любовь не проходит, к любви привыкают
и от этого она становится сильнее.
( П.А.Синицын)
Перевод песни
What is worth living for.And every time I fall asleep
there is no day that I don't think about you ...
I
Childhood dream tormented me, I did not know such a wondrous love then. And it all sank my heart slightly, I would like you to be found soon alone.
But courage and charm for the female sex, And also a girl, like me, to be. Everything moved according to the spiritual sadness of grinding, Neither this nor that did not go with me.
And days are filled with gray meetings, And I grew up, but there is no love. A little time later, a half was found, and he fell in love with that. Everything was without reciprocity, and soon I was glad.
The embrace of those tender and jealousy of torment, Warm your hands with your breath. But what is she to me, what is my dream? I despaired, there is no love in the world!
II
Somehow there was only one girlfriend from the wound, We did not know that it was destiny for each other, We communicated a little bit, shared our sadness, And friendship flowed with spring water.
We all got close, and asked for a date. All my life I will remember that great day, And as if the witch left her magical feelings, Beginning to warm my heart with her beauty.
I did not find a limit to my delight, Gray days and longing gave way to happiness. To meet you, as if I entered heaven, I fell in love madly, having parted with bad weather.
Our days went on in the outlines of love and intrigue, In the romance of that they wandered through our relatives. There were quarrels and partings, flowers faded, But sadness and longing sang their hymn.
III
Now we live as if in a long marriage, Merged into one family nest. And you are like a swallow over the blue sea of darkness, Made me have the meaning of life.
Quarrels are sick with you to tears, But at once reconciliation, and happiness tears apart, And like the smoldering of a candle, into that abyss of disputes fade away. To this and to the last day, nothing will break love.
So I wanted to become the two of us older, Love was filled with passions that day, And the soothing moans of the soul, And the reflection of naked bodies, a shadow.
Well, how you smile dear, And you will say that I am dear to you, But your heart knows for sure: You replace the whole world to me.
IV
And a baby to give birth to a desire, To become a mom, a dad forever, So that crying, diapers and erasing, We warmed our souls every day.
The impulse of lifelong love of our reciprocal, Made the unearthly happiness to think. Creating a happy family with many children, To kiss the kids every day.
And for a long time, the guys are already at school, Not far off to expect grandchildren, And the turmoil sounds in this grind-The Sinitsyn family goes for a walk.
But suddenly everything will not go according to our fairy tale, With money tight or problems in love - It's just a difficult life of paint, But an indestructible family will learn these theorems.
V
Goddess, angel of indescribable beauty, And you are like a ray of light in eternal darkness. I didn't think I would get to those heights. I give my whole life to you.
Do not describe those feelings, touching hands, hugs, kisses, Do not imagine all the parting words with you. They sank in their little world forever, Do not experience such feelings that I cannot describe to me.
No one showed more love for me, I have never seen a stronger understanding in my life. You always forgive any terrible act For everything I apologize, I realized everything right now.
I swear! I swear! forever! In my love for you! The faster the earth will explode! Than we disperse! You are a part of me, and I cannot break you and us! Together forever! We will know it!
_____________
Love does not pass, people get used to love
and from this she becomes stronger.
(P.A.Sinitsyn)