Текст песни
Когда уходит мама…
Ты сидишь и ждёшь, что где-то что-то сбудется,
Что было – не вернешь, со временем забудется.
Притупит боль и грусть, зальётся всё слезами.
А мне бы хоть на миг прижаться к груди мамы.
Прости меня, родная, за всё меня прости.
И все мои грехи сейчас ты отпусти.
Прости и отпусти…
Роднее тебя нет в огромном этом мире.
Как холодно сейчас в моей пустой квартире.
Мне очень не хватает твоих объятий нежных
Как больно понимать: не будет так, как прежде.
Прости меня, родная, за всё меня прости.
И все мои грехи сейчас ты отпусти.
Прости и отпусти…
Твоих надежд и веры, увы, не оправдала.
Ушла я, хлопнув дверью, сказав, что взрослой стала.
Ты плакала ночами, укрывшись одеялом.
А я же в это время гуляла с кем попало.
Прости меня, родная, за всё меня прости.
И все мои грехи сейчас ты отпусти.
Прости и отпусти…
Ты умерла в июле. И солнце не сияло.
То, что ты уйдёшь, оно, наверно, знало.
Все птицы замолчали, и стало небо серым.
Тебя я буду помнить, тебя любить и верить,
Что ты меня простишь, за всё меня простишь.
И Ангелом-Хранителем во сне ты прилетишь.
Прости и отпусти…
Я сижу и жду, что где-то что-то сбудется,
Что было – не вернешь, со временем забудется.
Притупит боль и грусть, зальётся всё слезами.
А мне бы хоть на миг прижаться к тебе, мама.
И так всю ночь сидеть в объятьях твоих нежных.
Как жаль, что не вернуть того, что было прежде.
Но я тебя люблю…
Я тебя люблю…
Перевод песни
When mom leaves ...
You sit and wait for something to come true somewhere
What happened - you will not return, over time it will be forgotten.
It will dull the pain and sadness, everything will be filled with tears.
And I would just for a moment snuggle up to my mother's chest.
Forgive me, dear, forgive me for everything.
And now you forgive all my sins.
Forgive and let go ...
You are not dearer in this vast world.
How cold it is now in my empty apartment.
I really miss your tender embrace
How painful it is to understand: it will not be the same.
Forgive me, dear, forgive me for everything.
And now you let go of all my sins.
Forgive and let go ...
Alas, it did not justify your hopes and faith.
I left, slamming the door, saying that I had become an adult.
You cried at night, covered with a blanket.
And at that time I was walking with just anyone.
Forgive me, dear, forgive me for everything.
And now you let go of all my sins.
Forgive and let go ...
You died in July. And the sun didn't shine.
It probably knew that you would leave.
All the birds fell silent, and the sky turned gray.
I will remember you, love you and believe,
That you will forgive me, forgive me for everything.
And you will fly as a Guardian Angel in a dream.
Forgive and let go ...
I sit and wait for something to come true somewhere
What happened - you will not return, over time it will be forgotten.
It will dull the pain and sadness, everything will be filled with tears.
And I would just snuggle up to you for a moment, mom.
And so all night long to sit in your tender arms.
What a pity not to return what was before.
But I love you…
I love you…
Смотрите также: