Текст песни
Haris
Čuo sam o tebi sve
što poželis to je tvoje
uspjela si u životu
ne može ti biti bolje
Kažeš on je život tvoj
kupuje ti redom snove
ali srce puno tuge
samo moje ime zove
Na tebi
biseri i skupa svila
izgledaš ko najljepša vila
zavidi ti cijeli grad
Al zalud
nije zlato sve što sija
dobro znaš čija si čija
sad bi dala dala sve
da meni vratiš se
Rada
Osećam u sebi to
da me loša sreća prati
prodala sam svoju ljubav
prokleti su dijamanti
Kažem on je život moj
kupuje mi redom snove
ali srce puno tuge
samo tvoje ime zove
Na meni
biseri i skupa svila
izgledam ko najljepša vila
zavidi mi ceo grad
Al zalud
nije zlato sve što sija
dobro znan čija sam čija
sad bih dala dala sve
da tebi vratim se
Oboje
Na meni
biseri i skupa svila
izgledam ko najljepša vila
zavidi mi ceo grad
Al zalud
nije zlato sve što sija
dobro znan čija sam čija
sad bih dala dala sve
da tebi vratim se
Перевод песни
Харрис
Я все слышал о тебе
то, что ты хочешь, твое
ты добился успеха в жизни
ты не можешь быть лучше
Вы говорите, что он твоя жизнь
покупает ваши мечты одну за другой
но сердце полно печали
просто мое имя зовет
На тебе
жемчуг и дорогой шелк
ты выглядишь как самая красивая фея
завидую всему городу
Напрасно
золото - это еще не все, что сияет
ты очень хорошо знаешь чей ты чей
теперь она отдала бы все
вернуться ко мне
Рада
Я чувствую это во мне
эта неудача преследует меня
Я продал свою любовь
проклятые бриллианты
Я говорю он моя жизнь
он покупает мне мечты одну за другой
но сердце полно печали
только твое имя зовет
На меня
жемчуг и дорогой шелк
Я выгляжу как самая красивая фея
весь город мне завидует
Напрасно
золото - это еще не все, что сияет
хорошо известно, чей я чей
сейчас я бы отдал все
чтобы вернуться к вам
Вы оба
На меня
жемчуг и дорогой шелк
Я выгляжу как самая красивая фея
весь город мне завидует
Напрасно
золото - это еще не все, что сияет
хорошо известно, чей я чей
сейчас я бы отдал все
чтобы вернуться к вам