Текст песни Rado Shisharkata - Kogato Slunceto Se Skrie...
- Исполнитель: Rado Shisharkata
- Название песни: Kogato Slunceto Se Skrie...
- Дата добавления: 18.05.2019 | 19:15:05
- Просмотров: 452
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тони Дачева Не искай, не чакайда бъда нежна и добра,
ще видиш сега как мога сама
в нощта греховна да те стопя. (х2)
Радо Шишарката Погледна ли млада жена -
събужда се нещо в мене,
с поглед, изпълнен от страст
изпивам я чак до колене.
Тони Дачева По твоите черни очи
разбирам, че ще лудеем,
отварям ти всички врати,
каквото поискаш ще вземеш.
Не искай, не чакай
да бъда нежна и добра,
ще видиш сега как мога сама
в нощта греховна да те стопя. (х2)
Щилян Андонов В моя сън пак съм с теб в нощта,
вярна и добра.
Бяхме с теб и свети любовта,
в нашите сърца.
Не мъчи ме, не мъчи ме -
дай ми любовта.
Вярна и добра, вярна и добра,
в моя сън си само вярната жена. (х2)
Радо Шишарката Когато слънцето се скрие зад камбаните,
и в манастира се промъквам през оградите,
там чувам тъжно как въздишат монахините,
затворени, затворени в килиите (х2)
На дявола душата лесно аз продадох я,
живота ми греховен в ада да погуби,
но чувам още как въздишат монахините,
затворени, затворени в килиите.
Хайде отвори я, хайде отвори я,
че със страсти ще разбия тясната килия (х2)
Стари хора в спомените си разказват:
красив ли си, но в джоба без пари -
ще бъдеш вечно лош и вечно в резерва
красив, но беден, стар, ала богат!
Дай ми боже, дай ми боже,
буйна младост и пари,
че животецът е кратък,
няма време за беди.
Перевод песни
Tony Dacheva Don't ask, don't waitto be gentle and kind,
you'll see now how I can do it myself
sinful in the night to melt you. (x2)
Did You Look At A Young Woman -
something is waking up in me,
with a look filled with passion
I drink it all the way down to my knees.
Tony Dacheva In Your Black Eyes
I understand we are going crazy
I open all the doors for you,
whatever you want you will take.
Don't ask, don't wait
to be gentle and kind,
you'll see now how I can do it myself
sinful in the night to melt you. (x2)
Stilyan Andonov In my dream I am with you again in the night,
true and good.
We were with you and love is shining,
in our hearts.
Don't bother me, don't bother me -
give me the love.
True and good, true and good,
in my dream you are only the right woman. (x2)
When the sun goes down behind the bells,
and in the monastery I slip through the fences,
there I hear sadly the nuns sigh,
closed, enclosed in cells (x2)
Damn soul I easily sold it,
my sinful life in hell to destroy,
but I still hear the nuns sigh,
closed, locked in cells.
Come open it, go open it,
that I will break the narrow cell with passion (x2)
Old people in their memories tell:
are you beautiful but in your pocket without money -
you will be forever bad and forever in reserve
handsome but poor, old, but rich!
God forbid, God forbid,
tumultuous youth and money,
that the abdomen is short,
no time for trouble.