Текст песни
Автор музыки и исполнитель - Ram (Уфа)
Скучновато становится... Юферсы ввязаны в ванты.
Злобный смех Билли Бонса гуляет по палубе... Тьфу!
Мне не нравится ваша затея с подбором команды,
Да и судно, пока не увижу его на плаву!
Ненавистен мне перьев комок, что кричит о пиастрах,
Этот юнга сопливый, и Трелони - глупый болтун!
И не ведомо, солнца взойдёт ли над кливером астра,
Или чёрную метку подкинет дыхание лун.
Что за тайну команда от кэпа за пазуху нычит?
Что за странные песни беззубыми ртами поёт?..
Мне шепнули - "За счастье! За Флинта! За ветер добычи!"...
Да к тому же ещё и помощник мой - редкостный скот!
Будет штурманом боцман, заместо того выпивохи!
Назначаю его непосредственно с этой главы.
Йо-хо-хо! Чует сердце моё, что дела наши плохи..
Я попался на крюк. Я такой же осёл, как и вы!
Перевод песни
Music author and performer - Ram (Ufa)
It's getting boring ... The Ufers are tied up in shrouds.
Billy Bons' evil laugh walks across the deck ... Ugh!
I don't like your idea of team building,
And the ship, until I see it afloat!
I hate the lump of feathers that screams about piastres,
This cabin boy is snotty, and Trelawney is a silly chatterbox!
And no one knows whether the sun will rise over the jib aster,
Or the breath of the moons will throw up the black mark.
What secret is the command from the cap whining in his bosom?
What strange songs is singing with toothless mouths? ..
They whispered to me - "For happiness! For Flint! For the wind of prey!" ...
And besides, my assistant is a rare cattle!
The boatswain will be the navigator, instead of the drunks!
I assign it directly from this chapter.
Yo-ho-ho! My heart feels that our affairs are bad ..
I was hooked. I am the same donkey as you!
Смотрите также: