Текст песни Rashid Kha - Shahi Banada
- Исполнитель: Rashid Kha
- Название песни: Shahi Banada
- Дата добавления: 19.05.2023 | 20:28:50
- Просмотров: 56
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Dheema mandra te aaiyi jo ho raj jore invi raja nathdi ro hero neer khardne aaijo raj(Come slowly O King!, and stay inside and don't go anywhere, I will keep you the same way like I keep the diamond in my nose pin)
Nathni ro moti karne rakho, hum raaj bhaino raja
(I will keep you like the pearl in my nose pin, O King stay here)
Sadura the laayijo oh lalayijo invi raj re ,
(Whenever you will be come back bring a stole for me, bring it O king! )
Sadure saath bhalero ro ni hum ro ni re
(the stole looks beautiful on me)
(Hum roni re bhaino raja)
(Now don't go)
Re chudhali re chinth bhalero, bhalero re muhin ji
(I will wear the bangles with all my heart, O King stay here)
Hum roni re bhaino raja
(Now don't go)
Hey padaliya laayijo oh lalayijo invi raj
(Bring me a lovely gift while on your way back here)
Padaliya pothe bhalero hum roh ni bhaino raj
(Get a gift and stay here thereon)
Nathdi ro hero neer khardne aaijo rajj
(I will keep you the same way like I keep the diamond in my nose pin)
Nathni ro moti karne rakho, hum raaj bhaino raja
(I will keep you like the pearl in my nose pin, O King stay here)
Dhola maru ji
(My beloved)
Haatho mein hera kar rakho
(I will treat you like a diamond)
Hum roni re bhaino raja
(Now don't go, Oh King !)
Перевод песни
Dheema mandra te aaiyi jo ho ho raj jore invi raja nathdi ro ger neer khardne aaijo raj(Приходите медленно, король!, И оставайся внутри и никуда не пойду, я буду держать тебя так же, как я держу алмаз в носовой булавке)
Nathni Ro Moti Karne Rakho, Hum Raaj Bhaino Raja
(Я буду держать вас как жемчужина в моей булавке, о, король оставайся здесь)
Садура Лайюхо о лалайджо Invi Raj re,
(Всякий раз, когда вы возвращаетесь, принесите для меня украсть, принесите его король!)
Садур Саат Бхалеро Ро ни хум ro ni re
(украдкой выглядит красиво на меня)
(Hum Roni Re Bhaino Raja)
(Теперь не уходи)
Re chudhali re winth bhalero, bhalero re muhin ji
(Я буду носить браслеты всем сердцем, о король оставайся здесь)
Hum Roni Re Bhaino Raja
(Теперь не уходи)
Эй, Падалия Лайюхо, о лалайджо Invi Raj
(Принеси мне прекрасный подарок, когда на пути сюда))
Padaliya pothe bhalero hum roh ni bhaino raj
(Получите подарок и оставайтесь здесь на нем)
Nathdi ro Hero neer Khardne aaijo rajj
(Я буду держать вас так же, как я держу бриллиант в носовой булавке)
Nathni Ro Moti Karne Rakho, Hum Raaj Bhaino Raja
(Я буду держать вас как жемчужина в моей булавке, о, король оставайся здесь)
Дхола Мару Джи
(Мой любимый)
Хаато Мейн Гера Кар Ракхо
(Я буду относиться к тебе как с бриллиантом)
Hum Roni Re Bhaino Raja
(Теперь не уходи, о, король!)