Текст песни
В лабиринт дней минувших я опять попала…Убеди, что иллюзия всё это!
Больше неподвластна мне даже судьба моя стала.
В туманном небе не отыскать ответа, Где же верный путь?
Только то, что важней всего, я держу у себя в ладони. Воспоминания снова меня терзают.
Я кричу, что тебя защищу от боли! Любовь бесценную эту уже не потеряю, Крепко я за неё держусь!
Чувства, что шипам подобны, Желание моё сумеют претворить! И двери в новую жизнь открыть способны!
Станет светом путеводным То слово, что связало нас тобой, как нить! И мой обет тебе до конца смогу сдержать!
Слёзы как сталь пускай закалят сердца нам! К миру, что лишь в мечтах пока рисую я, путь указан!
Эта жизнь кажется безумнее фантазий… Я в бой безжалостный вступить уже готова!
Даже пусть я на пути и оступаюсь раз за разом, И злиться на себя я продолжаю снова, Не скрывая слёз…
Все мечты, что лелеешь ты, целый мир озаряют светом,
Вернусь точно! (Да) Вернусь точно! (Да!) В день грядущий! (Уходи!)
И судьбе вызов брошу я свой за это!
Я прорвусь! (Да!) Я прорвусь! (Да!) Продержусь! (Да, уходи!)
Я пока ещё не сдалась!
Сжав в кулак всю силу воли, Сумеем одиночество преодолеть! С тобою связаны мы одной судьбою!
Новый мир себе построим, И не дадим своим надеждам умереть! Весь этот мир был лишь для тебя и сотворён!
Память о том, что одолели мы в прошлом, Всё отмотать, что натворили мы, теперь нам поможет назад!
Даже если позабыл ты обо мне раз и навсегда, Я не в силах ни тебя забыть, ни людям причинить вреда!
Призрак дней давно минувших Мы от забвенья полного убережём. Время пришло, давай начнём!
Миг, что вечности подобен, Желание моё сумеет претворить И двери в новую жизнь открыть способен!
Станет светом путеводным То слово, что связало нас тобой, как нить! И мой обет тебе до конца смогу сдержать!
Слёзы как сталь пускай закалят сердца нам! К миру, что лишь в мечтах пока рисую я, путь указан!
Перевод песни
I again fell into the labyrinth of days gone by ... Convince that all this is an illusion!
Even my fate has become no longer subject to me.
There is no answer in the foggy sky, Where is the right path?
Only what is most important, I hold in my palm. Memories torment me again.
I scream that I will protect you from pain! I will not lose this priceless love, I hold on tightly to it!
Feelings that are like thorns, My desire will be able to translate! And they are capable of opening the doors to a new life!
Will become a guiding light That word that connected us with you, like a thread! And I can keep my vow to you to the end!
Tears like steel will temper our hearts! To the world that I am only drawing in my dreams, the path is indicated!
This life seems crazier than fantasies ... I'm ready to join the merciless battle!
Even though I’m on the way and stumble over and over again, And I continue to be angry with myself again, Without hiding tears ...
All the dreams that you cherish, illuminate the whole world with light,
Will be back for sure! (Yes) I'll be back for sure! (Yes!) On the coming day! (Go away!)
And I will challenge fate for this!
I'll break through! (Yes!) I'll break through! (Yes!) Hold on! (Yes, go away!)
I haven't given up yet!
Clenching into a fist all the willpower, We will be able to overcome loneliness! We are connected with you by the same fate!
Let's build a new world for ourselves, And we won't let our hopes die! This whole world was created only for you!
The memory of what we overcame in the past, Rewind everything that we have done, now will help us back!
Even if you forgot about me once and for all, I can neither forget you, nor harm people!
The ghost of days long past We will save from oblivion. The time has come, let's start!
A moment that is like eternity, My desire will be able to translate And the door to a new life is able to open!
Will become a guiding light That word that connected us with you, like a thread! And I can keep my vow to you to the end!
Tears like steel will temper our hearts! To the world that I am only drawing in my dreams, the path is indicated!
Смотрите также: