Текст песни
CHORUS:
I didna come for naught; I came to warn:
MacDougall's men are come, my lads. They'll be here ere the morn.
I've travelled hard upon the road, through the rainy night.
Call the men tae arms, my lads. There'll be a heavy fight.
It seems the lass you've taken in is promised tae anither.
She's no who she appears to be. She lied aboot her mither.
She said she was a tinker lass who lost her way sae blind,
And so she's come untae your door. She knew you'd treat her kind...
I fear she has deceived your will, and know you would believe her.
The clothes upon her face and hands, you'll know she's no a tinker.
For though her cloak is ragged now, her skin is soft and pretty.
She's traded her fine linen in for garments torn and dirty.
I see she has won your hairt, and you'll no give her freely,
But for the kindly deed you've done, I fear you'll pay most dearly.
MacDougall's men for vengeance come. Their minds are bent on slaughter.
For hear me weel, she's no' a lass, she is MacDougall's daughter!
Перевод песни
ПРИПЕВ:
Я пришел зря; Я пришел предупредить:
Пришли люди Макдугалла, ребята. Они будут здесь до утра.
Я много путешествовал по дороге дождливой ночью.
Позовите мужчин, ребята. Будет тяжелый бой.
Похоже, девушке, которую вы взяли, обещают.
Она не та, кем кажется. Она солгала над своей маткой.
Она сказала, что она была мастерицей, заблудившейся слепой,
И вот она пришла к твоей двери. Она знала, что ты относишься к ее виду ...
Боюсь, она обманула вашу волю, и знаю, что вы ей поверите.
Одежда на ее лице и руках, вы поймете, что она не мастерица.
Хотя ее плащ сейчас изношен, кожа у нее мягкая и красивая.
Она променяла свой виссон на рваную и грязную одежду.
Я вижу, она выиграла твои волосы, и ты не отдашь ей даром,
Но я боюсь, что вы дорого заплатите за совершенный вами добрый поступок.
Люди МакДугалла для мести приходят. Их умы сосредоточены на резне.
Послушайте меня, она не девушка, она дочь Макдугалла!
Смотрите также: