Текст песни
А помнишь, как всегда холодные руки
Как спасались от скуки и летали там, где летать нельзя
А помнишь, переглядывались прощаясь.. дальше шли улыбаясь,
Но свернули там, где не быть вдвоём нам
Я давно тебя отпустил
На обитаемый остров,
Где не одинока ты
Но зачем же ты держишь меня, скажи!?
И вновь пленит меня твой взгляд
Навеки этот яд впитался в кровь мою
В мою кровь впиталась страсть в глазах и имя на губах
Прости любовь мою!
А помнишь, как мы жили искренней правдой
Как шагали на равной, а теперь мы врëм! Теперь так живëм!
Теперь с кем-то уже иначе ценим моменты,
Ищем ложь в аргументах, пусть и врëм себе, но всё чего то ждём
Если б этому можно было дать имя "любовь"
Я бы все равно назвал это "болезнь",
Но только не от слова "боль"
А от слов "к черту гордость - отдам всë, что есть"
Посмотри, на сколько зим мы старше стали
И сколько осени в сердцах
Сколько нашли и сколько потеряли,
Но вновь на фото, что-то вижу в твоих глазах!
Я давно тебя отпустил на обитаемый остров,
Где не одинока ты
Но почему до сих пор снишься мне скажи?!
И вновь пленит меня твой взгляд
Навеки этот яд впитался в кровь мою
В мою кровь впиталась страсть в глазах и имя на губах
Прости любовь и отпусти! Молю!
Да, я знаю, что нам никогда не забыть,
Но не быть нам друзьями! Никем нам не быть!
Перестань каждой ночью ко мне приходить,
И твердить мне одно лишь: А помнишь...?
Перевод песни
А помнишь, как всегда холодные руки
Как спасались от скуки и летали там, где летать нельзя
А помнишь, переглядывались прощаясь.. дальше шли улыбаясь,
Но свернули там, где не быть вдвоём нам
Я давно тебя отпустил
На обитаемый остров,
Где не одинока ты
Но зачем же ты держишь меня, скажи!?
И вновь пленит меня твой взгляд
Навеки этот яд впитался в кровь мою
В мою кровь впиталась страсть в глазах и имя на губах
Прости любовь мою!
А помнишь, как мы жили искренней правдой
Как шагали на равной, а теперь мы врëм! Теперь так живëм!
Теперь с кем-то уже иначе ценим моменты,
Ищем ложь в аргументах, пусть и врëм себе, но всё чего то ждём
Если б этому можно было дать имя "любовь"
Я бы все равно назвал это "болезнь",
Но только не от слова "боль"
А от слов "к черту гордость - отдам всë, что есть"
Посмотри, на сколько зим мы старше стали
И сколько осени в сердцах
Сколько нашли и сколько потеряли,
Но вновь на фото, что-то вижу в твоих глазах!
Я давно тебя отпустил на обитаемый остров,
Где не одинока ты
Но почему до сих пор снишься мне скажи?!
И вновь пленит меня твой взгляд
Навеки этот яд впитался в кровь мою
В мою кровь впиталась страсть в глазах и имя на губах
Прости любовь и отпусти! Молю!
Да, я знаю, что нам никогда не забыть,
Но не быть нам друзьями! Никем нам не быть!
Перестань каждой ночью ко мне приходить,
И твердить мне одно лишь: А помнишь...?
Смотрите также: