Текст песни
Надо счастья очень правда
пустые разговоры где мы в двоём на равных
лепет шопот блеск слились во едино
слёзы истерика боль тебе очень мило
враньё надоело опять тупые ссоры
я был влюблён мог свернуть для тебе горы
но ты испортила всё это твоя вина
хотя нет прости виноват я сам
приходил поздно проподал днями
но в груди чувство что ты и я стали "нами"
прости за всё я был груб и одинок
пойми эти значения между смыслов моих строк
леденая стена встала между нами
любовь можно измерить разлукой на года
что произошло не понимали сами
ушло моё солнце в мире стала темнота
к чему все эти слова
я любила тебя
ты прошептал мне прости
но я сказала прощай
к чему все эти слова
я любила тебя
ты прошептал мне прости
но я сказала прощай
очередной день снова эта работа
московские пробки вне родного города
трафик серые будни опять это метро
знакомый силуэт опять подвело нутро
все мысли только о ней свет полуночных огней
околдовал меня и снова мир без тебя
я не могу хватит хватит убивать меня
я не могу спать мысли с ночи до утра
я не счастен с ней
я хочу быть с тобой
я вижу тебя и кричу тебе постой
хватит не уходи я окрылён любовью
эта рана душы осела в сердце болью
прости за всё за эти ссоры и обиды
за глупые скандалы что оказались мнимы
почему любовь должна уйти от нас
я говорю прости тебе уже в который раз
к чему все эти слова
я любила тебя
ты прошептал мне прости
но я сказала прощай
к чему все эти слова
я любила тебя
ты прошептал мне прости
но я сказала прощай
Перевод песни
Happiness must be very true
empty talk where we are two on equal terms
babbling whisper shine merged into one
tears hysterics pain you are very sweet
I'm tired of lying again stupid quarrels
I was in love could move mountains for you
but you ruined it all it's your fault
although no, I'm sorry I'm to blame
came late for days
but in my chest there is a feeling that you and me have become "us"
sorry for everything I was rude and lonely
understand these meanings between the meanings of my lines
a wall of ice came between us
love can be measured by separation for years
what happened did not understand themselves
my sun is gone in the world is darkness
what are all these words for
I used to love you
you whispered to me sorry
but i said goodbye
what are all these words for
I used to love you
you whispered to me sorry
but i said goodbye
another day again this work
Moscow traffic jams outside the hometown
traffic gray days again this metro
familiar silhouette let down the insides again
all thoughts are only about her the light of midnight lights
bewitched me and again the world without you
i can't stop enough kill me
I can't sleep thoughts from night to morning
I'm not happy with her
I wanna be with you
I see you and scream at you wait
stop, don't go, I'm inspired by love
this wound of the soul settled in the heart with pain
sorry for everything for these quarrels and insults
for stupid scandals that turned out to be imaginary
why should love leave us
I say forgive you for the umpteenth time
what are all these words for
I used to love you
you whispered to me sorry
but i said goodbye
what are all these words for
I used to love you
you whispered to me sorry
but i said goodbye