Текст песни Rei Fu - Life is Like a Boat
- Исполнитель: Rei Fu
- Название песни: Life is Like a Boat
- Дата добавления: 20.05.2020 | 02:10:06
- Просмотров: 139
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Nobody knows who I really amI never felt this empty before
And if I ever need someone to come along
Who's gonna comfort me, and keep me strong?
We are all rowing the boat of fate
The waves keep on comin' and we can't escape
But if we ever get lost on your way
The waves would guide you thru another day
I'm breathing in the distance, as if I've become transparent
It seemed to be the dark, but I was merely blindfolded
I offer my prayers and wait for a new day
To the end of the sea that shines vividly
Nobody knows who I really am
Maybe they just don't give a damn
But if I ever need someone to come along
I know you would follow me, and keep me strong
People's hearts move and want to slip out
The moon in it's new cycle brings along boats again
And every time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
And soon I can see the shore
Oh, I can see the shore
When will I... , see the shore?
I want you to know who I really am
I never thought I'd feel this way towards you
And if you ever need someone to come along
I will follow you, and keep you strong
The journey is still continuing, on the calm days, too
The moon in it's new cycle begins to shine on boats again
I offer my prayers and wait for a new day
To the end of the sea that shines vividly
And every time I see your face,
The oceans heave up to my heart
You make me wanna strain at the oars,
And soon I can see the shore
Rowing the boat of destiny
The waves assault us
One after the next
But that's a wonderful journey, too
Any one of them is a wonderful journey
Перевод песни
Никто не знает, кто я на самом делеЯ никогда не чувствовал это пустым
И если мне когда-нибудь понадобится кто-нибудь
Кто меня утешит и сохранит силу?
Мы все гребем на лодке судьбы
Волны продолжают идти, и мы не можем убежать
Но если мы когда-нибудь потеряемся на вашем пути
Волны проведут тебя через другой день
Я вдыхаю вдаль, как будто я стал прозрачным
Казалось, было темно, но я был просто с завязанными глазами
Я предлагаю свои молитвы и жду нового дня
До конца моря, которое ярко светит
Никто не знает, кто я на самом деле
Может им просто наплевать
Но если мне когда-нибудь понадобится кто-нибудь
Я знаю, что вы будете следовать за мной, и держать меня сильным
Сердца людей двигаются и хотят выскользнуть
Луна в новом цикле снова несет лодки
И каждый раз, когда я вижу твое лицо,
Океаны поднимаются до моего сердца
Ты заставляешь меня напрягаться на веслах,
И скоро я вижу берег
О, я вижу берег
Когда я ... увижу берег?
Я хочу, чтобы ты знал, кто я на самом деле
Я никогда не думал, что я буду чувствовать себя так к тебе
И если вам когда-нибудь понадобится кто-нибудь
Я буду следовать за тобой и держать тебя сильным
Путешествие продолжается и в спокойные дни
Луна в новом цикле снова начинает светить на лодках
Я предлагаю свои молитвы и жду нового дня
До конца моря, которое ярко светит
И каждый раз, когда я вижу твое лицо,
Океаны поднимаются до моего сердца
Ты заставляешь меня напрягаться на веслах,
И скоро я вижу берег
Гребля на лодке судьбы
Волны нападают на нас
Один за другим
Но это тоже замечательное путешествие
Любое из них - это чудесное путешествие