Текст песни Reichsmusikkammer - Uber Land und Meere
- Исполнитель: Reichsmusikkammer
- Название песни: Uber Land und Meere
- Дата добавления: 17.09.2019 | 05:00:03
- Просмотров: 234
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Über Land und MeereFür Deutschlands Ehre
Tritt kühn und tapfer das blaue Fliegerkorps,
Jeden Feind zu schlagen
In unserm Jagen,
Denn wir sind Flieger voll Mut und Humor!
Liebes Kind, was hast du
Für schöne Augen
Und einen niedlichen rosenroten Mund.
Warum soll dein Mund nicht
Zum Küssen taugen?
Wir Flieger stell'n uns zum festlichen Bund.
Einem Kuß in Ehren
Sollst du nicht wehren,
Denn morgen sind wir schon wieder vogelfrei.
Schönste Frau der Frauen,
Schenk' mir Vertrauen;
Ein deutscher Flieger, der schießt nicht vorbei!
Ob Pilot, ob Junker,
Ob Schütz', ob Funker,
Zu uns gehört auch der brave Flakschützmann.
Kamerad'n und Krieger
Sind deutsche Flieger.
Drum, Mädel, schau' dir die Jungens 'mal an!
Heißa, Mädel,
Sei lieb, sei edel
Und reich' mir dein Mündchen zum Kuß!
Denn du mußt es wissen,
Wie Flieger küssen;
Ein Fliegerkuß ist ein Bombengenuß!
Перевод песни
Над сушей и морямиДля чести Германии
Смело и доблестно пинайте синий летающий корпус
Чтобы победить каждого врага
На нашей охоте
Потому что мы летчики полны смелости и юмора!
Дорогой ребенок, что у тебя есть
Для красивых глаз
И милый розово-красный ротик.
Почему не должен рот
Хорошо для поцелуев?
Мы, летчики, устраиваем нам праздничную вечеринку.
Поцелуй в честь
Не должны ли вы дать отпор,
Потому что завтра мы снова вне закона.
Самая красивая женщина женщин,
Дай мне уверенность;
Немецкий самолет, не стреляет!
Будь пилотом, юнкер,
Будь контактор, будь радист,
Один из нас - храбрый Флакшютцманн.
Товарищи и воины
Стоят немецкие летчики.
Барабан, девочка, посмотри на мальчиков!
Привет, девочка,
Будь милым, будь благородным
И дай мне свой маленький ротик для поцелуя!
Потому что ты должен знать
Как летчики целуются;
Воздушный поцелуй - это бомба!