Текст песни Reinhard Mey - Ein Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars
- Исполнитель: Reinhard Mey
- Название песни: Ein Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars
- Дата добавления: 06.10.2021 | 18:32:03
- Просмотров: 97
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Mein Verhältnis zu Behörden war nicht immer ungetrübt,Was allein nur daran lag, daß man nicht kann, was man nicht übt.
Heute geh‘ ich weltmännisch auf allen Ämtern ein und aus,
Schließlich bin ich auf den Dienstwegen schon so gut wie zu Haus.
Seit dem Tag, an dem die Aktenhauptverwertungsstelle Nord
Mich per Einschreiben aufforderte: Schicken Sie uns sofort
Einen Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars,
Zur Bestätigung der Nichtigkeit des Durchschriftexemplars,
Dessen Gültigkeitsvermerk von der Bezugsbehörde stammt
Zum Behuf der Vorlage beim zuständ‘gen Erteilungsamt.
Bis zu jenem Tag wußt‘ ich nicht einmal, daß es sowas gab,
Doch wer gibt das schon gern von sich zu, so kramt‘ ich, was ich hab‘
An Papier‘n und Dokumenten aus dem alten Schuhkarton.
Röntgenbild, Freischwimmerzeugnis, Parkausweis und Wäschebon.
Damit ging ich auf ein Amt, aus all‘ den Türen sucht‘ ich mir
Die sympatischste heraus und klopfte an: „Tag, gibt‘s hier
Einen Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars,
Zur Bestätigung der Nichtigkeit des Durchschriftexemplars,
Dessen Gültigkeitsvermerk von der Bezugsbehörde stammt
Zum Behuf der Vorlage beim zuständ‘gen Erteilungsamt.“
„Tja“, sagte der Herr am Schreibtisch, „alles, was Sie wollen, nur
ich bin hier Vertretung, der Sachbearbeiter ist zur Kur.
Allenfalls könnte ich Ihnen, wenn Ihnen das etwas nützt,
Die Broschüre überlassen, ,Wie man sich vor Karies schützt‘.
Aber frag‘n Sie mal den Pförtner, man sagt, der kennt sich hier aus.“
Und das tat ich dann „ach, bitte, wo bekommt man hier im Haus
Eine Antragsformulierung, die die Nichtigkeit erklärt.
Für die Vorlage der Gültigkeit, nee halt! Das war verkehrt.
Dessen Gültigkeitsbehörde im Erteilungszustand liegt ...
Na ja, Sie wissen schon, so‘n Zettel, wissen Sie, wo man den kriegt?“
„Da sind Sie hier ganz und gar verkehrt, am besten ist, Sie geh‘n
Zum Verlegungsdienst für den Bezirksbereich Parkstraße 10.
In die Abwertungsabteilung für den Formularausschuß.
Bloß, beeil‘n Se sich ein bißchen, denn um zwei Uhr ist da Schluß.
Dort bestell‘n Se dann dem Pförtner einen schönen Gruß von mir,
Und dann kriegen Sie im zweiten Stock, rechts, Zimmer 104
Einen Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars,
Zur Bestätigung der Nichtigkeit des Durchschriftexemplars,
Dessen Gültigkeitsvermerk von der Bezugsbehörde stammt
Zum Behuf der Vorlage beim zuständ‘gen Erteilungsamt.“
In der Parkstraße 10 sagte mir der Pförtner: „Ach, zu dumm,
Die auf 104 stell‘n seit 2 Wochen auf Computer um
Und die Nebendienststelle, die sonst Härtefälle betreut,
Ist seit elf Uhr zu, die feiern da ein Jubiläum heut‘.
Frau Schlibrowski ist auf Urlaub, tja, da bleibt Ihnen wohl nur,
Es im Neubau zu probier‘n, vielleicht hat da die Registratur
noch ‘nen Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars,
Zur Bestätigung der Nichtigkeit des Durchschriftexemplars,
Dessen Gültigkeitsvermerk von der Bezugsbehörde stammt
Zum Behuf der Vorlage beim zuständ‘gen Erteilungsamt.“
Ich klopfte, trat ein, und spürte rote Punkte im Gesicht.
Eine Frau kochte grad‘ Kaffee, sie beachtete mich nicht.
Dann trank sie genüßlich schlürfend, ich stand dumm lächelnd im Raum,
Schließlich putzte sie ausgiebig einen fetten Gummibaum.
Ich räusperte mich noch einmal, doch dann schrie ich plötzlich schrill,
Warf mich trommelnd auf den Boden, und ich röchelte: „Ich will
Meinen Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars,
Zur Bestätigung der Nichtigkeit des Durchschriftexemplars,
Dessen Gültigkeit, ach, wissen Sie, Sie rost‘ge Gabel Sie,
nageln Sie sich Ihr Scheißformular gefälligst selbst vor‘s Knie.“
Sc
Перевод песни
Мои отношения к власти не всегда непринятые,Который был только потому, что вы не можете делать то, что вы не практикуете.
Сегодня я иду по всему миру во всех офисах и вне
Наконец, я уже так хорошо, как на службу.
С того дня, на котором сайт управления файлами на север
Опубликовано заказным письмом: Отправить нам немедленно
Заявка на форму запроса,
Для подтверждения недействительности краткой копии,
Чья справедливость нота исходит от подписки органа
За попытку быть представлены в сложном офисе.
До этого дня я даже не знаю, что там было что-то подобное
Но кто любит, чтобы сделать это, так что я creted, что я получил "
На paper`n и документы из старой обувной коробки.
Рентгеновское изображение, в свободном обращении продукт, пропуск на автостоянку и прачечные бон.
Я пошел в кабинет, из всех «дверей я ищу для меня
Самый отзывчивый и постучал: «День, есть здесь
Заявка на форму запроса,
Для подтверждения недействительности краткой копии,
Чья справедливость нота исходит от подписки органа
Для попытки быть представлена в оспаривании офиса ".
«Ну,» сказал Господь на столе, «все они хотят, только
Я представитель здесь, служащий для лечения.
В лучшем случае, я мог бы сказать вам, если вы используете что-то
Оставьте брошюру, как вы хотели бы защитить от кариеса.
Но ты спрашиваешь ворота, вы говорите, что знает здесь ".
И вот что я сделал тогда «О, пожалуйста, где вы получите здесь, в доме
Рецептура приложение, которое объясняет недействительность.
Для шаблона действия, не остановить! Это было неправильно.
Его авторитет действительности находится в состоянии гранта ...
Ну, вы уже знаете, so'n записку, вы знаете, где его получить? "
«Там вы совершенно неправильно, лучше всего, вы собираетесь
Для прокладки службы для района района Parkstrasse 10.
В распределении Департамента по форме Комитета.
Просто, немного поторопиться, потому что в 2:00 есть.
Есть фунтовая хорошее приветствие от меня
И тогда вы получите на втором этаже, справа, комната 104
Заявка на форму запроса,
Для подтверждения недействительности краткой копии,
Чья справедливость нота исходит от подписки органа
Для попытки быть представлена в оспаривании офиса ".
В Parkstrasse 10 привратник сказал мне: «О, слишком глуп,
До 104 комплектов для 2-х недель на компьютере
И почтовое отделение, что в противном случае ухода за твердость
Закрыта с одиннадцати часов, что празднуем юбилей сегодня.
Г-жа Schlibrowski находится в отпуске, ну, там, наверное, только
Это попробовать его в новом здании, может быть, есть в реестре
еще запрос на форму запроса,
Для подтверждения недействительности краткой копии,
Чья справедливость нота исходит от подписки органа
Для попытки быть представлена в оспаривании офиса ".
Я постучался, вошел и почувствовал, красные точки на лице.
Женщина, приготовленная Degree «кофе, она не обратить внимание на меня.
Потом они пили soforing, я глупо улыбаясь в комнате,
Наконец, она убрала жир резинового дерева широко.
Я снова отдал меня, но потом я крикнул вдруг пронзительный,
Бросил меня барабанил на полу, и я смеялся, «Я хочу
Моя заявка на форму заявки,
Для подтверждения недействительности краткой копии,
Чья справедливость, ой, вы знаете, вы rust'ge раскошелиться вас,
Ты дурак ваш гребаный сформировать себя перед коленями ".
Южная Каролина