Текст песни
I Куплет: (Ren)
Жизнь всегда вставляет нам палки в колеса
Иногда хочется задать пару вопросов,
Ради чего жить и за что умирать
Надеюсь доведется когда-нибудь понять.
После встречи с тобой летал в облаках
Был готов носить тебя на руках,
Но как же я устал играть в одни ворота
Ответь нужна ли тебя моя забота?
И снова судьба играет со мной злую шутку
И вот опять один как это бесит жутко,
Сможем ли быть вместе покажет время
Или сердце внутри само себе изменит.
Ловить каждый взгляд, каждое слово
Но ты как всегда переходишь на соло.
Дышать в один такт и не быть вместе
Зачем тогда нужны все эти песни.
II куплет: (Ames)
Дневная электричка, снова этот путь
Дорога к тебе, а на душе грусть,
Кто мы друг для друга, понять не в силах
Теряя смысл в жизненных мотивах.
Снова видеть, но не иметь возможность
Прижать тебя к себе, о как же это сложно,
Опять пройду я рядом и не подам вида
Что ты важна для меня, но это очевидно.
Что я в тебя влюблен нет сомнения
Что не получиться все уйдет в забвенье,
Не знаю как построить наши с тобою встречи
Лишь бы не испортить, ведь все не вечно.
С каждой новой ошибкой становлюсь мудрее
Что бы не случилось, лишь тебе я верен,
Пусть рухнут стены этих серых зданий
Быть с тобой навечно, это стоит ожиданий.
Перевод песни
Verse I: (Ren)
Life always puts us in the wheel
Sometimes I want to ask a couple of questions,
Why live and why die
Hopefully someday understand.
After meeting you flew in the clouds
Was ready to carry you in my arms
But how tired I am of playing with one goal
Do you need my answer?
And again fate is playing a trick on me
And here again alone how terribly enrages,
Can we be together time will tell
Or the heart inside will change itself.
Catch every look, every word
But as always you go solo.
Breathe in one beat and not be together
Why then do you need all these songs.
Verse II: (Ames)
Daytime train, this way again
The road to you, but the soul is sad
We are not able to understand who we are for each other
Losing meaning in life motives.
See again, but not be able to
Cuddle you, oh how difficult it is
Again I’ll pass by and don’t give a look
That you are important to me, but it’s obvious.
I'm in love with you, no doubt
What doesn’t work out, everything will go into oblivion,
I don’t know how to build our meetings with you
Just not to spoil, because everything is not forever.
With every new mistake I get wiser
Whatever happens, I’m only faithful to you,
May the walls of these gray buildings collapse
Being with you forever is worth the wait.
Официальное видео