Текст песни Rentrer en Soi - Stay Gold
- Исполнитель: Rentrer en Soi
- Название песни: Stay Gold
- Дата добавления: 17.08.2020 | 23:42:02
- Просмотров: 148
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
kagayaku hoshizora ni yurameku omoideakogareta yume to nemuri ni dakareru
kieyuku anata ni omoi wo kasanete
kowaresouna yoru tameiki ni somatte
mabushisugita hibi azayaka ni sugita kisetsu no naka
michibikareta deai sadame* no naka de
wasurenaideite ne deaeta koto no imi
egao mo namida mo mina tomo ni ayunda hibi wo
hikari wa itsukaraka kono mune no naka de
tashika ni atta anata ga itekureta toki kara
tsuki ga sora wo mau toorisugiru hibi ni irodorare
michibikareta wakare sadame* ni dakarete
ima, tsutaetai kotoba kokoro kara "arigatou"
anata ga itekurete mirai ni susumeru kara
dorehodo no saigetsu ga sugiyou tomo
iroasenai bokura no kasaneta omoi
kitto itsu no hi ka mata aeru kara
sono toki wa waratte omoide katariakasou
seinaru yoru ni tsutsumare kono shunkan ga ima
eien ni kizamareru kioku no naka ni
wasurenaideite ne deaeta koto no imi
egao mo namida mo mina tomo ni ayunda hibi wo
ima, tsutaetai kotoba kokoro kara "arigatou"
anata ga itekurete mirai ni susumeru kara
-------------------------------------------
My memories flicker in the glittering starlit sky
Embraced by the dreams and the sleep I've wished for
I send my thoughts to you, who is disappearing, again and again
This night, that seems to be broken, is dyed in sighs
Those days that were too dazzling
In the seasons that passed by brilliantly
Our guided meeting
Inside of fate
Don't forget it, okay? The meaning of the fact that we were able to meet
The smiles, the tears, the days in which we all walked together
Since some day, there was definitely light inside of my heart
Since the time when you were with me
The wind dances through the sky
Colored in the days we pass through
Our guided parting
Embraced by destiny
The words I want to tell you now
Are "Thank you", from all my heart
Because it's due to the fact that you were there
That I'm able to move into the future
No matter how many years pass by
The thoughts we piled up won't lose their color
Since we can surely meet again some day
Let's laugh then
And talk away the night with our memories
This moment now, surrounded by the holy night,
Gets engraved into my memories
For eternity
Don't forget it, okay? The meaning of the fact that we were able to meet
The smiles, the tears, the days in which we all walked together
The words I want to tell you now
Are "Thank you", from all my heart
Because it's due to the fact that you were there
That I'm able to move into the future
Перевод песни
kagayaku hoshizora ni yurameku omoideakogareta yume to nemuri ni dakareru
киеюку аната ни омои во касанете
kowaresouna yoru tameiki ni somatte
mabushisugita hibi azayaka ni sugita kisetsu no naka
michibikareta deai sadame * no naka de
wasurenaideite ne deaeta koto no imi
эгао мо намида мо мина томо ни аюнда хиби во
hikari wa itsukaraka kono mune no naka de
ташика ни атта аната га итекурета токи кара
tsuki ga sora wo mau toorisugiru hibi ni irodorare
michibikareta wakare sadame * ni dakarete
има, цутаэтай котоба кокоро кара "аригато"
anata ga itekurete mirai ni susumeru кара
dorehodo no saigetsu ga sugiyou tomo
iroasenai bokura no kasaneta omoi
китто ицу но привет ка мата аэру кара
sono toki wa waratte omoide katariakasou
seinaru yoru ni tsutsumare kono shunkan ga ima
eien ni kizamareru kioku no naka ni
wasurenaideite ne deaeta koto no imi
эгао мо намида мо мина томо ни аюнда хиби во
има, цутаэтай котоба кокоро кара "аригато"
anata ga itekurete mirai ni susumeru кара
-------------------------------------------
Мои воспоминания мерцают в сияющем звездном небе
В объятиях мечты и сна, которого я желал
Я посылаю свои мысли к вам, который исчезает, снова и снова
Эта ночь, кажется, разбита, окрашена вздохами
Те дни, которые были слишком ослепительны
В прошедшие времена года блестяще прошли
Наша встреча с гидом
Внутри судьбы
Не забывай, хорошо? Смысл того, что мы смогли встретиться
Улыбки, слезы, дни, в которые мы все шли вместе
С какого-то дня в моем сердце определенно был свет
С тех пор, как ты был со мной
Ветер танцует по небу
Цвета в те дни, когда мы проходим
Наше управляемое прощание
В объятиях судьбы
Слова, которые я хочу сказать тебе сейчас
"Спасибо" от всего сердца
Потому что это из-за того, что ты был там
Что я могу двигаться в будущее
Независимо от того, сколько лет проходит
Мысли, которые мы накопили, не потеряют свой цвет
Поскольку мы обязательно сможем встретиться снова когда-нибудь
Тогда давайте посмеемся
И поговорим о ночи с нашими воспоминаниями
В этот момент сейчас, в святой ночи,
Врезался в мои воспоминания
Навечно
Не забывай, хорошо? Смысл того, что мы смогли встретиться
Улыбки, слезы, дни, в которые мы все шли вместе
Слова, которые я хочу сказать тебе сейчас
"Спасибо" от всего сердца
Потому что это из-за того, что ты был там
Что я могу двигаться в будущее