Текст песни
Itazura wa shirankao de
Iiwake wa namida wo tsukatte
Samishii na, asobitai na
Hachimitsu mitai ni dorodoro
Anata ni mo, anata ni mo
Watashi wa sa, hitsuyou nai desho
Yononaka ni ken mo hororo
Tanashisouna omatsuri ne
Saa
Anyo anyo kocchi oide
Te wo tataite aruke rattatta
Iyanyo iyanyo soppo muite
Kyou mo watashi wa warui ko iran ko
Yumemite wa gokusaishiki
Samete miru dosuguroi ryoute
Watashi dake tsunzaku
Tanoshisouna utagoe ne
Saa
Konya konya ano basho he
Minna de ikou hashire rattatta
Iina iina urayameba
Tanoshiku odoru kimama na shiranu ko
Ichi ni no san shi de kakurenbo
Hiro-kun, Haru-chan, mitsuketa
Iki wo kirashite onigokko
Kimi ni tsukamacchatta
Saa
Anyo anyo kocchi oide
Te wo tataite aruke rattatta
Fureru ippo fumidashite
Hitori ni bai bai (bye-bye)
Nee
Ai yo ai yo kocchi oide
Te wo hiraite fureru acchicchi
Iino? Iino? Me wo aketa
Kyou mo ashita mo minna to asobou
_____________________________________
Подстроив пакость, скажи что не причем.
Проси прощенья, в слезах дави на жалость.
Мне так тоскливо, я брошена одна.
Скажи, что хочешь со мной поиграть.
Что ты задумал и что насчет тебя
Скажите прямо, вы все равно не скроете.
Я не нужна вам, больше не нужна.
Я буду веселиться одна
Шагни давай, смелей, иди сюда
Хлоп в ладоши, ближе, ратата
Хватит, я устала, перестань.
И для всех я как всегда
Всего лишь маленькая дрянь.
Хочу я видеть красочные сны,
Но вижу только две черные ладони.
Я разрываюсь на куски,
Но до последней ноты счастлива.
Этой ночью приходи сюда
На веселый праздник, ратата
Зависть я почувствую во мне.
Ты танцуешь так легко,
Опять не помня обо мне.
Раз, два, три, четыре, пять, славная игра.
Хира-кун, Хару-чан, я вас нашла.
И скорее догоняй, твой черед водить.
Сможешь победить, если схватишь.
Шагни давай, смелей, иди сюда
Хлоп в ладоши, смейся, ратата
Беги за мной, скорее, не зевай
Одиночество прощай.
Люби меня, смелей, иди сюда
Крепко меня держишь, ай-ай-ай.
Можешь открывать уже глаза
И прошу хотя бы раз
Еще со мною поиграй
Перевод песни
Itazura wa shirankao de
Iiwake wa namida wo tsukatte
Samishii na, asobitai na
Hachimitsu mitai ni dorodoro
Anata ni mo, anata ni mo
Watashi wa sa, hitsuyou nai desho
Yononaka ni ken mo hororo
Tanashisouna omatsuri ne
Saa
Anyo anyo kocchiide
Te wo tataite aruke rattatta
Iyanyo iyanyo soppo muite
Kyou mo watashi wa warui ko iran ko
Yumemite wa gokusaishiki
Samete miru dosuguroi ryoute
Watashi dake tsunzaku
Tanoshisouna utagoe ne
Saa
Konya konya ano basho he
Minna de ikou hashire rattatta
Iina iina urayameba
Tanoshiku odoru kimama na shiranu ko
Ichi ni no san shi de kakurenbo
Hiro-kun, Haru-chan, mitsuketa
Iki wo kirashite onigokko
Kimi ni tsukamacchatta
Saa
Anyo anyo kocchiide
Te wo tataite aruke rattatta
Fureru ippo fumidashite
Hitori ni bai bai (bye-bye)
Nee
Ai yo ai yo kocchiyoide
Te wo hiraite fureru acchicchi
Iino? Iino? Me wo aketa
Kyou mo ashita mo minna to asobou
_____________________________________
Подстроив пакость, скажи что не причем.
Проси прощенья, в слезах дави на жалость.
Мне так тоскливо, я брошена одна.
Скажи, что хочешь со мной поиграть.
Что ты задумал и что насчет тебя
Скажите прямо, вы все равно не скроете.
Я не нужна вам, больше не нужна.
Я буду веселиться одна
Шагни давай, смелей, иди сюда
Хлоп в ладоши, ближе, ратата
Хватит, я устала, перестань.
И для всех я как всегда
Всего лишь маленькая дрянь.
Хочу я в и д т т н красочные сны,
Но вижу только две черные ладони.
Я разрываюсь на куски,
Но до последней ноты счастлива.
Этой ночью приходи сюда
На веселый праздник, ратата
Зависть я почувствую во мне.
Ты танцуешь так легко,
Опять не помня обо мне.
Раз, два, три, четыре, пять, славная игра.
Хира - кун, Хару - чан, я вас нашла.
И скорее догоняй, твой черед водить.
Сможешь победить, если схватишь.
Шагни давай, смелей, иди сюда
Хлоп в ладоши, смейся, ратата
Беги за мной, скорее, не зевай
Одиночество прощай.
Люби меня, смелей, иди сюда
Крепко меня держишь, ай-ай-ай.
Можешь открывать уже глаза
И прошу хотя бы раз
Еще со мною поиграй
Смотрите также: