Текст песни Riblja Corba - Lutka sa naslovne strane
- Исполнитель: Riblja Corba
- Название песни: Lutka sa naslovne strane
- Дата добавления: 09.10.2020 | 09:38:03
- Просмотров: 139
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Dajes da te vole glumci, reziseri,novinari, ljudi neznani i znani,
pojesce te brzo velegradske zveri
ali, ti ces biti na naslovnoj strani.
Statiraces mozda u ponekom filmu,
mozda ces reklamu snimiti za tv,
menjace te ko sto razmenjuju reci,
iza tvojih ledja pricace viceve.
Ti si savrsenstvo, bez mane,
ti si deo vojnickih snova,
ti si lutka sa naslovne strane
i treba ti lova.
Svi vole tvoje idealne mere,
trpeces staracke ruke na sebi,
ali to je deo tvoje karijere
pa zasto onda otrpela na bi.
Slavni fotograf seksi-magazina
slikace svoje umetnicko delo,
nezreli klinci otvorenih usta
gledace tvoje mlado, golo telo.
Ti si savrsenstvo, bez mane,
ti si deo vojnickih snova,
ti si lutka sa naslovne strane
i treba ti lova.
Перевод песни
Вы любите себя актерами, режиссерами,журналисты, люди неизвестные и известные,
они быстро съедят этих столичных зверей
но вы будете на первой странице.
Вы можете сниматься в некоторых фильмах,
может ты запишешь рекламу для телевидения,
они изменят вас, когда они обмениваются словами,
за вашей спиной будут рассказывать анекдоты.
Вы безупречное совершенство,
ты часть военной мечты,
ты кукла на главной странице
а тебе нужны деньги.
Всем нравятся твои идеальные мерки,
вы будете терпеть руки старика на вас,
но это часть твоей карьеры
так почему же тогда она могла мириться с этим.
Известный сексуальный фотограф журнала
нарисует его работы,
незрелые дети с открытыми ртами
они будут смотреть на ваше молодое обнаженное тело.
Вы безупречное совершенство,
ты часть военной мечты,
ты кукла на главной странице
а тебе нужны деньги.