Текст песни Richard Ashcroft - Check the meaning
- Исполнитель: Richard Ashcroft
- Название песни: Check the meaning
- Дата добавления: 15.01.2019 | 17:15:14
- Просмотров: 481
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(Check the meaning)When I'm low, and I'm weak, and I'm lost, I don't know who I can trust
Paranoia, the destroyer, comes knocking on my door
You know the pain drifts to days, turns to nights but it slowly will subside
And when it does, I take a step, I take a breath and wonder what I'll find
Can you hear what I'm saying? Got my mind meditating on love, love
Feel what I'm saying, got my mind meditating on love, love
(Check the meaning)
Too much blood, too much hate, turn off the set, there's got to be something more
When Mohammed, Allah, Buddah, Jesus Christ are knocking down my door
I'm agnostic getting God, but man, she takes a female form
There's no time, no space, no law, we're out here on our own
Can you hear what I'm saying? Got my mind meditating on love, love
Feel what I'm saying, got my mind meditating on love, love
Can you hear what I'm saying?
Can you hear what I'm saying? (check the meaning), come on
Can you hear what I'm saying? (check the meaning)
Got my mind meditating on love, love (I'm like a fish with legs, I fell from the tree)
Can you hear what I'm saying? (I made a wheel)
Got my mind meditating on love, love (check the meaning)
Feel what I'm saying, got my mind meditating on love, love
Can you hear what I'm saying? Got my mind meditating on love, love
(I made a rocket (check the feeling), I swam the ocean
I saw the moon (say a prayer), I seen the universe (and beyond)
I see you (check the feeling), I see me)
ПЕРЕВОД
(Откройся чувствам...)
Когда я подавлен, потерян, ослаб, не знаю, кому доверять,
Паранойя, разрушение продолжают за дверью меня ждать.
Ты знаешь каково, когда боль идёт дни и заполоняет ночи?
Она исчезнет, растворится, и я сделаю шаг, вдохну, и что ждёт меня?
Ты слышишь меня? Я растворяюсь любви, настоящей.
Почувствуй это! Я растворяюсь любви, настоящей...
(Откройся чувствам...)
Бесконечная кровь, ненависть – отрекись! Жизнь многогранна, посмотри,
Когда Мухаммед, Аллах, Будда, Иисус Сменяют часовых у моей двери.
Я агностик, познающий Бога, невероятно: Господь – иной!
Исчезает время, пространство, закон, мы становимся собой.
Ты слышишь меня? Я растворяюсь любви, настоящей.
Почувствуй это! Я растворяюсь любви, настоящей...
Ты слышишь меня?
Ты слышишь меня? (Откройся чувствам...) Иди сюда...
Ты слышишь меня? (Откройся чувствам...)
Я растворяюсь любви, настоящей. (Я словно рыба без воды, я упал с высоты.)
Ты слышишь меня? (Я изобрел колесо),
Я растворяюсь любви, настоящей.
Я растворяюсь любви, настоящей. (Откройся чувствам...)
Слышишь меня? Я растворяюсь любви, настоящей.
(Я создал ракету (откройся чувствам), пересек океан
(Я увидел луну (молись), познал Вселенную (и следом),
Я вижу тебя (откройся чувствам), я вижу меня...)
Перевод песни
(Проверь смысл)Когда я низок, и я слаб, и я потерян, я не знаю, кому я могу доверять
Паранойя, разрушитель, стучится в мою дверь
Вы знаете, что боль превращается в дни, превращается в ночи, но она постепенно стихнет
И когда это происходит, я делаю шаг, делаю вдох и задаюсь вопросом, что я найду
Ты слышишь, что я говорю? Получил мой ум, размышляя о любви, любви
Почувствуй, что я говорю, размышляю о любви, любви
(Проверь смысл)
Слишком много крови, слишком много ненависти, выключите съемочную площадку, должно быть что-то еще
Когда Мухаммед, Аллах, Будда, Иисус Христос стучат в мою дверь
Я агностик, получающий Бога, но человек, она принимает женскую форму
Там нет ни времени, ни пространства, ни закона, мы здесь сами по себе
Ты слышишь, что я говорю? Получил мой ум, размышляя о любви, любви
Почувствуй, что я говорю, размышляю о любви, любви
Ты слышишь, что я говорю?
Ты слышишь, что я говорю? (проверьте значение), давай
Ты слышишь, что я говорю? (проверьте значение)
Получил мой ум, размышляя о любви, любви (я как рыба с ногами, я упал с дерева)
Ты слышишь, что я говорю? (Я сделал колесо)
Получил мой ум, размышляя о любви, любви (проверьте значение)
Почувствуй, что я говорю, размышляю о любви, любви
Ты слышишь, что я говорю? Получил мой ум, размышляя о любви, любви
(Я сделал ракету (проверьте чувство), я плавал в океане
Я видел луну (скажем, молитву), я видел вселенную (и за ее пределами)
Я вижу тебя (проверьте чувство), я вижу меня)
ПЕРЕВОД
(Откройся чувствам ...)
Когда я подавлен, потерян, ослаб, не знаю, кому доверять,
Паранойя, разрушение остается за дверью меня ждать.
Ты знаешь каково, когда боль идёт дни и заполоняет ночи?
Она исчезнет, растворится, и я сделаю шаг.
Ты слышишь меня? Я растворяюсь любви, настоящей.
Почувствуй это! Я растворяюсь любви, настоящей ...
(Откройся чувствам ...)
Бесконечная кровь, ненависть - отрекись! Жизнь многогранна, посмотри,
Когда Мухаммед, Аллах, Будда, Иисус Сменяют часовых у моей двери.
Я агностик, познающий Бога, невероятно: Господь - другой!
Исчезает время, пространство, закон, мы становимся собой.
Ты слышишь меня? Я растворяюсь любви, настоящей.
Почувствуй это! Я растворяюсь любви, настоящей ...
Ты слышишь меня?
Ты слышишь меня? (Откройся чувствам ...) Иди сюда ...
Ты слышишь меня? (Откройся чувствам ...)
Я растворяюсь любви, настоящей. Я упал с высоты.
Ты слышишь меня? (Я изобрел колесо),
Я растворяюсь любви, настоящей.
Я растворяюсь любви, настоящей. (Откройся чувствам ...)
Слышишь меня? Я растворяюсь любви, настоящей.
(Я создал ракету (откройся чувствам), пересек океан
(Я увидел луну (молись), познал Вселенную (и следом),
Я вижу меня ...)