Текст песни
If I Could Only
If I could only love you again
I wouldn’t hold you like some desperate man
Holding on to love is like holding the wind
If I could only love you again
You might still be here if you had known
That you were always free to come and go
I’m standing in the doorway of what might have been
If I could only love you again
My love was a cage I couldn’t see
`til you spread your wings and flew free
Here in this moment something inside
Whispers it’s time to move on with my life
But in my heart I’ll always know what I would give
If I could only love you again
Richard Helm
Перевод песни
Если бы я только мог
Если бы я мог только любить тебя снова
Я бы не стал держать тебя как какого-то отчаявшегося человека
Держаться за любовь - это все равно, что держать ветер
Если бы я мог только любить тебя снова
Ты мог бы все еще быть здесь, если бы знал
Что ты всегда был свободен приходить и уходить.
Я стою в дверях того, что могло бы быть
Если бы я мог только любить тебя снова
Моя любовь была клеткой, которую я не мог видеть
«Пока ты не расправишь крылья и не полетишь свободно»
Здесь, в этот момент что-то внутри
Шепчет, что пора двигаться дальше по жизни
Но в глубине души я всегда буду знать, что бы я отдал
Если бы я мог только любить тебя снова
Ричард Хелм
Смотрите также: