Текст песни
Из морозной мглы поднимется красный диск.
Снова открою глаза и время начнёт бежать
Следом за мной или быстрее меня,
Стоит ли сожалеть, стоит ли догонять?
Биться ли птицей в окна, вселяя первобытный страх?
Уснуть ли в тени гигантов, властвующих в умах?
Переписать ли строку за строкой все, празднуя каждый миг?
Стать ли одной из букв почивших на полке книг?
Новая заря пахнет как свежий хлеб,
Новый рассвет звенит как детский смех,
И режет как детский плач.
Как несложно понять,
Мой рубль, мой голос упал в нужный карман опять.
Где номер моей брони, где моё имя в списках живых?
Где эти руки, что бросают мне эту кость?
Я прижимаю к себе проснувшееся дитя,
И чувствую горечь и злость,
Что с точностью знаю:
Сегодня будет обед.
BBC сообщает: цена на продукты питания
Удвоится за 20 лет,
В ближайшие 4 секунды
С голоду умрёт человек,
В 75% это дитя, не достигшее и 5 лет.
Перевод песни
A red disk will rise from the frosty haze.
I'll open my eyes again and time will start running
Follow me or faster than me
Is it worth regretting, is it worth catching up?
Should a bird beat through the windows, instilling primal fear?
Should I fall asleep in the shadow of the giants who rule the minds?
Should I rewrite everything line by line, celebrating every moment?
Should I become one of the letters of the dead on the bookshelf?
New dawn smells like fresh bread
A new dawn is ringing like children's laughter
And cuts like a child's cry.
How easy it is to understand
My ruble, my voice fell into the right pocket again.
Where is my reservation number, where is my name on the list of the living?
Where are these hands that throw this bone to me?
I hug the awakened child to me
And I feel bitterness and anger
What I know with precision:
There will be lunch today.
BBC reports: food price
Will double in 20 years
In the next 4 seconds
A man will die of hunger
In 75%, this is a child under 5 years old.
Смотрите также: