Текст песни Riff Galaxy - Рождённый Свободным
- Исполнитель: Riff Galaxy
- Название песни: Рождённый Свободным
- Дата добавления: 13.05.2020 | 22:56:02
- Просмотров: 126
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Музыка: Н. КузнецовСлова: М. Кузнецов
1 куплет
Рожденный свободным, посажен на цепь.
Круг очертили - дальше нельзя!
Не стоит стараться, не надо хотеть,
Забили в сознанье учителя.
У нас безопасно, внушила мне цепь,
А дальше - враги, туда не пущу.
Да я и не спорю, не вырос еще,
Просто я правду найти хочу.
2 куплет
Солдат бесконечной войны,
Жизненный принцип - сухая ничья.
Я должен смириться, привыкнуть к цепи,
Раз мне уготована жизнь собачья.
А, может быть, миска с похлебкой и есть
То, для чего появился на свет?
А дальше, за кругом, и нет никого?
Да разве в круге найдется ответ!
3 куплет
Ветер мне чью-то песню донес
О том, что им тоже твердят "нельзя".
Значит все-таки я не один,
И где-то на свете еще есть друзья!
Солдаты чужой бесконечной войны,
Общий удел - строевая ходьба.
Но я не смирюсь, я сорвусь с цепи,
Мне не нужна собачья судьба!
Перевод песни
Music: N. KuznetsovWords: M. Kuznetsov
1 verse
Born free, set on a chain.
Circle outlined - no further!
Do not try, do not want,
They scored in the minds of the teacher.
We are safe, the chain has inspired me,
And then - enemies, I won’t go there.
Yes, I don’t argue, I haven’t grown yet,
I just want to find the truth.
2 verse
Soldier of endless war
The life principle is a dry draw.
I have to come to terms, get used to the chain,
Once I have a dog's life.
Or maybe a bowl of chowder is
What was born for what?
And then, around the circle, and there is nobody?
Is there really an answer in the circle!
3 verse
The wind told me someone's song
The fact that they also say "no."
So still I'm not alone
And somewhere else there are still friends!
Soldiers of another's endless war
The common destiny is walking walking.
But I will not humble myself, I will break the chain,
I don't need a dog’s fate!