Текст песни Ro.B. - Два письма, которые так и не будут посланы адресатам.
- Исполнитель: Ro.B.
- Название песни: Два письма, которые так и не будут посланы адресатам.
- Дата добавления: 07.12.2017 | 02:15:06
- Просмотров: 380
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Здравствуй, Алиса. В Стране Чудес все не так, как раньше :Красная Королева взяла верх, в Стране стало много фальши,
Чешир больше не улыбается — шипит да обнажает зубы
Соня со мной не говорит, подливает в чай коньяк и себя губит.
Мартовский заяц ушел в себя. Потерялся где-то в марте.
Часы уж не стоят — все бегут. Новый час на старте.
Алиса, мне тебя очень не хватает. Я все жду... Я скучаю.
Приходи, милая. Поговорим, ты залечишь мои раны. Выпьем чаю."
Строчку за строчкой Шляпник писал в старую потрепанную тетрадку
Карандашом, аккуратно выводя буквы, разглаживая складки.
И подпись : "Твой Шляпник. Больше не безумный.
А Королевы Красной обычный злодей и подсудный"
Алиса, в Стране Чудес все изменилось. Изменилось без тебя.
Изменился и тот, кто был безумным ради тебя. Кто ждал, все так же любя.
А ты, глупая, все предрассудками и стереотипами живи.
Думай, раз запретили, то нельзя. Слушай родителей. И будь достойна любви
Лишь домашних мальчиков, выращенных в теплице.
А не Безумного Шляпника, что для тебя готов был измениться.
"Здравствуй, мой Шляпник, знай, я не жду ответа...
Я доверяю лишь только тебе все свои секреты.
Знаешь...мне холодно. Так, как и было раньше;
Милый, ты прав. Эта жизнь есть и будет фальшью.
Сложно отвыкнуть от смеха и чаепитий,
Здесь даже воздух другой — словно он ядовитый.
Мне тебя, Шляпник, б е з у м н о так не хватает...
Только с тобой мое сердце, покрытое льдом, оттает;
Я ведь ошиблась, ушла, даже толком не попрощавшись,
Бросила мир, очень сильно других восхищавший.
Вот и сейчас, мой Безумец, я, собирая все силы,
Пытаюсь сказать, как же сильно Алиса тебя полюбила —
Я потерялась. Забыла, как сердце трепещет,
Стала обычным предателем. Сломанной вещью.
Помню лишь твой огонек, что в глазах; и безумца улыбку,
Я потеряла тебя. Разве может быть хуже ошибка?
Мой милый Шляпник, я так мечтаю вернуться...
Может, для этого нужно всего лишь проснуться?
В чертовой жизни моей всякий смысл исчез.
Я без тебя лишь Алиса. Не из Страны Чудес."
HL & Wonderland
Перевод песни
"Hello, Alice, in Wonderland, everything is not as it used to be:The Red Queen took the upper hand, there was a lot of falsehood in the Country,
Cheshire no longer smiles - hisses and bared his teeth
Sonya does not speak to me, pours cognac into her tea and ruins herself.
The March hare went to itself. Lost somewhere in March.
The clock is not worth it - everyone is running. New hour at the start.
Alice, I really miss you. I'm still waiting ... I miss.
Come, my dear. Let's talk, you'll heal my wounds. Let's have some tea. "
Line by line Hatter wrote in an old battered notebook
With a pencil, carefully removing the letters, smoothing the folds.
And the signature: "Your Hatter, not crazy anymore.
And the Queen of the Red is an ordinary villain and a culprit "
Alice, in Wonderland everything has changed. Has changed without you.
Has changed and the one who was insane for you. Who waited, still loving.
And you, stupid, live with prejudices and stereotypes.
Think, once forbidden, you can not. Listen to your parents. And be worthy of love
Only domestic boys grown in a greenhouse.
And not the Mad Hatter, that for you it was ready to change.
"Hello, my Hatter, you know, I'm not waiting for an answer ..."
I only trust you with all my secrets.
You know ... I'm cold. So, as it was before;
Darling, you're right. This life is and will be false.
It is difficult to get out of laughter and tea drinking,
Here, even the air is different - like it is poisonous.
I do not have enough of you, the Hatter, ...
Only with you does my heart, covered with ice, recede;
I was wrong, I left, even without saying goodbye,
Threw the world, very much others admired.
And now, my Madman, I, gathering all my strength,
I'm trying to say, how much Alice you fell in love with -
I'm lost. I forgot how my heart flutters,
Became a common traitor. A broken thing.
I remember only your light in my eyes; and a madman smile,
I have lost you. Can there be a worse mistake?
My dear Hatter, I so dream of returning ...
Maybe this just needs to be woken up?
In the fucking life of my every meaning disappeared.
I'm without you only Alice. Not from Wonderland. "
HL & amp; Wonderland