Текст песни RoL - Посмотри в мои глаза
- Исполнитель: RoL
- Название песни: Посмотри в мои глаза
- Дата добавления: 15.01.2021 | 15:54:03
- Просмотров: 151
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Rol - Посмотри в мои глаза---------------------
1 куплет
посмотри на меня и посмотри вокруг
сколько много различий, не так ли мой друг?
как выгляжу я, и на что похожи другие?
они тупые, без вкуса, слепые, глухие
они живут в своих норах в черно белых тонах,
когда я на гастролях в широких штанах.
посмотри на себя! чего ты добился?
сколько я раз ошибался, но я с темпа не сбился
каждый раз поднимаясь на сцену этого зала,
я вижу ту публику, которой мне так не хватало
и с каждым вдохом моё сердце билось, кричало,
его разрывало на части, но публика не замечала
я еле сдерживал слез по началу,
я хотел кричать но совесть не разрешала.
я поднимался с низов всё выше и выше,
выиграл эту игру, выиграл и выжил
---------------------------
припев 2 раза
посмотри, посмотри в мои в мои глаза
запоминай все слова, что я сказал
--------------------------
2 куплет
ни раз были моменты, что давили на грудь.
надеюсь, такие дни никогда не вернуть.
когда душевная боль не давала уснуть,
*когда хотелось иначе на весь мир взглянуть
я думал это конец, хотел уехать кудато.
может сам виноват, а может судьба виновата.
начал пробиваться и идти вперед,
моя дорожка была похожа на сплошной гололед
мне давно хотелось начать жить сначала,
но я не рисковал, боялся поначалу.
потом закрыв глаза, сжав руки в кулак,
я шел вперед, позабыв про страх
я торопился, и падал иногда,
но не теряясь в себе я резко вставал.
я играл с судьбою, не понимал как мне жить,
зато теперь свободен, могу как птица парить
---------------------------
припев 4 раза
---------------------------
Перевод песни
Rol - Look into my eyes---------------------
1 verse
look at me and look around
how many differences aren't there my friend?
what do I look like and what are others like?
they are stupid, tasteless, blind, deaf
they live in their burrows in black and white,
when I'm on tour in wide pants.
look at yourself! what have you achieved?
how many times have I been wrong, but I haven't lost my pace
every time going up to the stage of this hall,
I see the audience that I missed so much
and with every breath my heart beat, screamed,
it was torn to pieces, but the audience did not notice
I could hardly hold back tears at the beginning,
I wanted to scream, but my conscience did not allow.
I went up from the bottom higher and higher
won this game, won and survived
---------------------------
chorus 2x
look, look into my eyes
memorize all the words that I said
--------------------------
Verse 2
more than once there were moments that pressed on the chest.
I hope these days never come back.
when the heartache did not let sleep,
* when I wanted to look at the whole world differently
I thought this was the end, I wanted to go somewhere.
maybe it's his own fault, or maybe fate is to blame.
started to break through and go forward,
my path looked like solid ice
I have long wanted to start living over again,
but I did not risk it, I was afraid at first.
then closing his eyes, clenching his hands into a fist,
I walked forward, forgetting about fear
I was in a hurry and sometimes fell,
but without getting lost in myself, I got up abruptly.
I played with fate, did not understand how to live,
but now I'm free, I can soar like a bird
---------------------------
chorus 4x
---------------------------