Текст песни
[Nicki Minaj:]
Hey Robin
[Robin Thicke:]
Didn't I rock with you all night?
Wasn't it good enough? Don't lie
Didn't you tell me that I blew your mind?
Brought out the animal in me
Nobody else can tame that beast
Why did you have to go and say goodbye?
Now all I wanna do is get, get you back (get, get)
Cause girl, you're still the best that I've ever had
A one, two, three, let's go
[Robin Thicke:]
You used your love to tear me apart
Now put me back together (now put me back together)
You put a bullet into my heart
Now put me back together
Come on, I'm an addict
Come on, gotta have it
Come on, let me at it tonight
You used your love to tear me apart
Now put me back together
[Robin Thicke:]
I wanna live between your legs
Hear all the freaky things you said
I don't like what you're turning me into, into
Baby, you left me on the floor
Now I keep driving past your door
I don't know why you gotta be so cruel (I don’t know why)
Now all I wanna do is get, get you back
(Wanna get you back, yeah, yeah, baby, get you back)
Cause girl you're still the best that I've ever had
A one, two, three, let's go
[Robin Thicke:]
You used your love to tear me apart (you used your love)
Now put me back together (now put me back together)
You put a bullet into my heart (straight into my heart)
Now put me back together
Come on, I'm an addict
Come on, gotta have it
Come on, let me at it tonight
You used your love to tear me apart (you used your love)
Now put me back together (together, baby)
[Nicki Minaj (Robin Thicke):]
Yo, ayo, Robin
I get more head than when they noddin’
Kitty on fleek, it’s popping, I’m Mary Poppins
Just for the record, that hard is what I’m copping
Blasting 2Pac in some fishnet stockings
You know you miss this, right?
M-I-S-S, miss this spot
Used to call me Hillary cause I ride ‘em (Rodham)
I said, “ring, ring, ring, ring, ra-ring, ring
Put a ring on it or ding, da-ding, ding”
Boy your times up, where’d you wind up?
There’s levels to this, you shoulda climbed up
(Let's go)
[Robin Thicke:]
You used your love to tear me apart
Now put me back together (now put me back together)
You put a bullet into my heart (right into my heart)
Now put me back together
Come on, I'm an addict
Come on, gotta have it
Come on, let me at it tonight
You used your love to tear me apart (you used your love)
Now put me back together (put me back together)
[Robin Thicke:]
Come on, I'm an addict
Come on, gotta have
Come on, let me at it tonight
You used your love to tear me apart (you used your love)
Now put me back together (put me back together)
Перевод песни
[Ники Минаж:]
Привет, Робин
[Робин Тик:]
Разве я не качался с тобой всю ночь?
Разве этого не было достаточно? Не лги
Разве ты не сказал мне, что я взорвал твой разум?
Вывел во мне животное
Никто другой не может приручить этого зверя
Почему тебе пришлось пойти и попрощаться?
Теперь все, что я хочу сделать, это получить, вернуть тебя (получить, получить)
Потому что девочка, ты все еще лучшее, что у меня когда-либо было
Один, два, три, пойдем
[Робин Тик:]
Ты использовал свою любовь, чтобы разлучить меня
Теперь собери меня (теперь снова собери меня)
Ты пустил пулю в мое сердце
Теперь собери меня
Давай, я наркоман
Давай, это должно быть
Давай, позволь мне сегодня вечером
Ты использовал свою любовь, чтобы разлучить меня
Теперь собери меня
[Робин Тик:]
Я хочу жить между твоими ногами
Слушайте все странные вещи, которые вы сказали
Мне не нравится то, во что ты меня превращаешь, в
Детка, ты оставил меня на полу
Теперь я продолжаю проезжать мимо твоей двери
Я не знаю, почему ты должен быть таким жестоким (не знаю почему)
Теперь все, что я хочу сделать, это вернуть тебя
(Хочу вернуть тебя, да, да, детка, верни тебя)
Потому что девочка, ты все еще лучший, что у меня когда-либо было
Один, два, три, пойдем
[Робин Тик:]
Вы использовали свою любовь, чтобы разлучить меня (вы использовали свою любовь)
Теперь собери меня (теперь снова собери меня)
Ты пустил пулю в мое сердце (прямо в мое сердце)
Теперь собери меня
Давай, я наркоман
Давай, это должно быть
Давай, позволь мне сегодня вечером
Вы использовали свою любовь, чтобы разлучить меня (вы использовали свою любовь)
Теперь собери меня вместе (вместе, детка)
[Ники Минаж (Робин Тик):]
Йо, айо, Робин
У меня больше головы, чем когда они кивают
Китти на бегу, это появляется, я Мэри Поппинс
Просто для записи, это то, с чем я справляюсь
Взрыв 2Pac в чулках-сеточках
Вы знаете, что скучаете по этому, верно?
M-I-S-S, пропустите это место
Меня звали Хиллари, потому что я катаюсь на них (Родхэм)
Я сказал: «кольцо, кольцо, кольцо, кольцо, кольцо, кольцо
Наденьте на него кольцо или динь, да-динь, динь »
Мальчик, твои времена закончились, где ты закончил?
Есть уровни, вы должны подняться
(Пошли)
[Робин Тик:]
Ты использовал свою любовь, чтобы разлучить меня
Теперь собери меня (теперь снова собери меня)
Ты пустил пулю в мое сердце (прямо в мое сердце)
Теперь собери меня
Давай, я наркоман
Давай, это должно быть
Давай, позволь мне сегодня вечером
Вы использовали свою любовь, чтобы разлучить меня (вы использовали свою любовь)
Теперь собери меня (снова собери меня)
[Робин Тик:]
Давай, я наркоман
Давай, нужно
Давай, позволь мне сегодня вечером
Вы использовали свою любовь, чтобы разлучить меня (вы использовали свою любовь)
Теперь собери меня (снова собери меня)