Текст песни Roch Voisine - City of New Orleans - Salut Les Amoureux
- Исполнитель: Roch Voisine
- Название песни: City of New Orleans - Salut Les Amoureux
- Дата добавления: 12.06.2021 | 17:08:06
- Просмотров: 120
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Riding on the City of New Orleans,Illinois Central Monday morning rail
Fifteen cars and fifteen restless riders,
Three conductors and twenty-five sacks of mail.
All along the southbound odyssey
The train pulls out at Kankakee
Rolls along past houses, farms and fields.
Passin' trains that have no names,
Freight yards full of old black men
And the graveyards of the rusted automobiles.
Refrain :
Good morning America how are you?
Don't you know me I'm your native son,
I'm the train they call The City of New Orleans,
I'll be gone five hundred miles when the day is done.
Les matins se suivent et se ressemblent,
Quand l'amour fait place au quotidien.
On n'était pas fait pour vivre ensemble,
Ca ne suffit pas de toujours s'aimer bien.
C'est trop lumière ou sans lumière
Et c'est à peine si on trouvait les mots pour se parler du mauvais du temps
Et maintenant qu'il faut partir on a cent mille choses à dire
Qui tiennent trop à cur pour si peu d'temps
On s'est aimé comme on se quitte
Tout simplement sans penser à demain
A demain qui vient toujours un peu trop vite
Aux adieux qui quelque fois se passe un peu trop bien
On s'est aimé comme on se quitte
Tout simplement sans penser à demain
A demain qui vient toujours un peu trop vite
Aux adieux qui quelque fois se passe un peu trop bien
I'm the train they call The City of New Orleans,
I'll be gone five hundred miles when the day is done.
Перевод песни
Езда на городе Нового Орлеана,Иллинойс Центральный понедельник утренний рельс
Пятнадцать автомобилей и пятнадцать беспокойных гонщиков,
Три проводника и двадцать пять мешков почты.
Все вдоль Саут-Боунд Одиссея
Поезд вытаскивается в Канкаке
Rolls вдоль прошлых домов, ферм и полей.
Пассий поезда, которые имеют имена,
Грузовые дворы, полные старых чернокожих мужчин
И кладбище ржавые автомобили.
Припев :
Доброе утро, Америка, как ты?
Разве ты не знаешь меня, я твой родной звук,
Я поезд, который они называют городом Нового Орлеана,
Я пройду пятьсот миль, когда день сделан.
Утро следуют друг за другом и одинаково,
Когда любовь уступает повседневной жизни.
Мы не были сделаны, чтобы жить вместе,
Недостаточно всегда любить друг друга хорошо.
Это слишком свет или без света
И вряд ли мы нашли слова, чтобы поговорить друг с другом о плохом времени
И теперь, когда мы должны уйти, у нас есть сто тысяч вещей, чтобы сказать
Кто хочет слишком много до сердца настолько мало времени
Мы любили себя, как мы уходим
Просто без мышления завтра
Увидимся завтра, что всегда приходит слишком быстро
До свидания, который иногда бывает слишком хорошо
Мы любили себя, как мы уходим
Просто без мышления завтра
Увидимся завтра, что всегда приходит слишком быстро
До свидания, который иногда бывает слишком хорошо
Я поезд, который они называют городом Нового Орлеана,
Я пройду пятьсот миль, когда день сделан.