Текст песни
Thru magic power of aerial music,
Entrancing skies and birds and stones,
I hear the cruel tears of martyr
Mourning his love all gone to kingdom come.
I also hear the shrieks of thousand wild voices,
The coarse fingers rip apart your adolescent flesh,
The chaste blood drops with the sound of purest peal,
And ground and beasts and trees gasp at the sorrow they feel.
Oh beauteous Orpheus, repose,
Your heart’s still beating in the nature’s symphony,
Forevermore trying to arouse,
Your passion’s still living in sublime harmony.
The powers of the underworld, begone,
All left subdued by perpetual godlike sound.
The storms fade away and venoms stay benign,
Alive or dead – obedient like a lamb.
Oh beauteous Orpheus, repose,
Your heart’s still beating in the nature’s symphony,
Forevermore trying to arouse,
Your passion’s still living in sublime harmony.
Перевод песни
Через волшебную силу воздушной музыки,
Удаленные неки и птицы и камни,
Я слышу жестокие слезы мученика
Траура его любви все пошли в царство прийти.
Я также слышу крики тысяч диких голосов,
Грубые пальцы разрывают твоей подростковой плоти,
Целомую кровь падает со звуком чистого пена,
И земля и звери и деревья задыхаются на печаль, которые они чувствуют.
О, что Beauteous Orpheus, отдых,
Ваше сердце все еще бьется в симфонии природы,
Навсегда пытаясь пробудить,
Ваша страсть все еще живет в возвышенной гармонии.
Полномочия подземного мира, берон,
Все осталось подчиниться постоянным богоподобным звуком.
Штормы исчезают, и ямы остаются доброкачественными,
Живой или мертвый - послушный, как ягненок.
О, что Beauteous Orpheus, отдых,
Ваше сердце все еще бьется в симфонии природы,
Навсегда пытаясь пробудить,
Ваша страсть все еще живет в возвышенной гармонии.
Смотрите также: