Текст песни
Cuando se tiene una razon
Para amar intensamente
Se descubre de repente
Que por ti late mаs fuerte el corazоn
Ay, cuando nos llama la pasion,
Nos hallamos frente a frente
Para amarnos locamente.
Y entregarnos sin reservas al amor
Ay amor, quedate muy dentro
Aqui esta tu Rosalinda para vivir en tus suenos
Ay amor, quе me estoy muriendo
Es еsta tu Rosalinda que sоlo quiere tus besos
Rosalinda, Rosalinda
Rosalinda, Rosalinda
Ay, beso a beso, piel a piel
Me enamoras suavemente,
Me devoras lentamente
Desatando los secretos del placer
Sоlo tu sabes muy bien
Embriagarme de locura
Me seduces, me torturas
Con el roce de tus labios como miel
En tus ojos tengo una razon para sonar
Es una eternidad
Sintiendo como el tiempo
Ya no existe junto a ti
Me siento tan feliz
Cuando me llevas en tus brazos a la libertad
Ay amor, quedate muy dentro
Aqui esta tu Rosalinda para vivir en tus suenos
Ay amor, quе me estoy muriendo
Es еsta tu Rosalinda que sоlo quiere tus besos
Ay amor, ay amor, aqui esta tu Rosalinda
Para vivir en tus suenos
Es la locura que me tortura
Porque te llevo muy dentro
Ay amor, ay amor, es esta tu Rosalinda
Que solo quiere tus besos
El amor me ha dado una razon,
Es para entregarte el corazon,
Y te digo
Ay amor, ay amor, aqui esta tu Rosalinda,
Para vivir en tus suenos
Toma mi alma, bebe mi cuerpo,
Que por tus besos me estoy muriendo, Ay!
Ay amor, ay amor, es esta tu Rosalinda,
Que solo quiere tus besos
Rosalinda, Rosalinda, Rosalinda, ay amor!
Ay Amor!
РОСАЛИНДА
Когда есть причины
Чтобы любить столь сильно
Внезапно обнаруживается
Что из-за тебя
сердце бьется сильнее
Когда нас зовет страсть
Мы находимся друг перед другом
Чтобы сходить с ума от любви
И утопать в любви без остатка
Ай любовь,
останься глубоко внутри
Здесь твоя Росалинда,
готовая жить в твоих мечтах
Ай любовь, от которой я умираю
Это твоя Росалинда,
которая только хочет твоих поцелуев
Поцелуй за поцелуем, кожа к коже
Ты нежно влюбляешь меня в себя
Ты медленно поглощаешь меня
Раскрываешь секреты
удовольствия
Только ты умеешь столь хорошо
Опьянять до безумия
Ты соблазняешь, терзаешь меня
С каждым касанием твоих медовых губ
В твоих глазах я вижу
причину чтобы мечтать
это вечность, чувствовать как время,
рядом с тобой уже не существует
Я очень счастлива
Когда ты уносишь меня в своих объятиях к свободе
Ай любовь,
останься глубоко внутри
Здесь твоя Росалинда,
готовая жить в твоих снах
Ай любовь,
которая убивает меня
Это твоя Росалинда,
которая просто хочет твоих поцелуев
Ай любовь, здесь твоя Росалинда
Готовая жить в твоих мечтах
Это безумие, которое терзает меня
Потому что ты внутри меня
Ай любовь, ай любовь, это твоя Росалинда, которая просто любит твои поцелуи
Любовь дала мне повод
Чтобы отдать тебе сердце, и я говорю тебе
Ай любовь, ай любовь, здесь твоя Росалинда, готовая жить в твоих мечтах
Забирай мою душу, мое тело
Которое умирает ради твоих поцелуев
Ай любовь, ай любовь. Это твоя Росалинда
Которая просто хочет твоих поцелуев
Росалинда, Росалинда
Росалинда, ах любовь!
Перевод песни
When you have a reason
To love intensely
Is suddenly discovered
That my heart beats stronger for you
Oh, when passion calls us,
We meet face to face
To love us madly.
And give ourselves unreservedly to love
Oh love, stay deep inside
Here is your Rosalinda to live in your dreams
Oh my love, I'm dying
Is this your Rosalinda who only wants your kisses
Rosalinda, Rosalinda
Rosalinda, Rosalinda
Ay, kiss by kiss, skin to skin
You make me love you gently
You slowly devour me
Unleashing the secrets of pleasure
Only you know very well
Get drunk with madness
You seduce me, you torture me
With the touch of your lips like honey
In your eyes I have a reason to dream
It's an eternity
Feeling like time
No longer exists with you
I feel so happy
When you take me in your arms to freedom
Oh love, stay deep inside
Here is your Rosalinda to live in your dreams
Oh my love, I'm dying
This is your Rosalinda who only wants your kisses
Oh love, oh love, here is your Rosalinda
To live in your dreams
It's the madness that tortures me
Because I carry you deep inside
Oh love, oh love, is this your Rosalinda
That only wants your kisses
Love has given me a reason
It is to give you my heart,
And I tell you
Oh love, oh love, here is your Rosalinda,
To live in your dreams
Take my soul, drink my body
That I'm dying for your kisses, Ay!
Oh love, oh love, is this your Rosalinda,
That only wants your kisses
Rosalinda, Rosalinda, Rosalinda, oh my love!
Oh Love!
РОСАЛИНДА
Когда есть причины
Чтобы любить столь сильно
Внезапно обнаруживается
Что из-за тебя
сердце бьется сильнее
Когда нас зовет страсть
Мы находимся друг перед другом
Чтобы сходить с ума от любви
И утопать в любви без остатка
Ай любовь,
останься глубоко внутри
Здесь твоя Росалинда,
готовая жить в твоих мечтах
Ай любовь, от которой я умираю
Это твоя Росалинда,
которая только хочет твоих поцелуев
Поцелуй за поцелуем, кожа к коже
Ты нежно влюбляешь меня в себя
Ты медленно поглощаешь меня
Раскрываешь секреты
удовольствия
Только ты умеешь столь хорошо
Опьянять до безумия
Ты соблазняешь, терзаешь меня
С каждым касанием твоих медовых губ
В твоих глазах я вижу
причину чтобы мечтать
это вечность, чувствовать как время,
рядом с тобой уже не существует
Я очень счастлива
Когда ты уносишь меня в своих объятиях к свободе
Ай любовь,
останься глубоко внутри
Здесь твоя Росалинда,
готовая жить в твоих снах
Ай любовь,
которая убивает меня
Это твоя Росалинда,
которая просто хочет твоих поцелуев
Ай любовь, здесь твоя Росалинда
Готовая жить в твоих мечтах
Это безумие, которое терзает меня
Потому что ты внутри меня
Ай любовь, ай любовь, это твоя Росалинда, которая просто любит твои поцелуи
Любовь дала мне повод
Чтобы отдать тебе сердце, и я говорю тебе
Ай любовь, ай любовь, здесь твоя Росалинда, готовая жить в твоих мечтах
Забирай мою душу, мое тело
Которое умирает ради твоих поцелуев
Ай любовь, ай любовь. Это твоя Росалинда
Которая просто хочет твоих поцелуев
Росалинда, Росалинда
Росалинда, ах любовь!