Текст песни
"Волчий пастырь"
Князь Смоленский, гордый старец,
К мощи волховской воззвал.
Тысячи мечей и палиц
Не спасут от колдовства.
Упросил жреца он вызвать
Тёмных сил нечистый гнев,
Чтобы князь остался присно
Сильным, грозным, словно лев.
Междоусобная война.
Друг на друга, брат на брата.
Крови пролито сполна,
Но для князя – маловато.
Жрец проводит ритуалы,
Вызывает волчий дух.
Волчий пастырь кровью алой
Всех зальёт, прибив как мух.
Тот, кто волками отмечен,
Не сумеет жизнь сберечь.
На земле никто не вечен.
Их клыки остры как меч.
Междоусобная война.
Друг на друга, брат на брата.
Крови пролито сполна,
Но для князя – маловато.
Способ подойдёт любой,
Для победы над глупцами.
Но забыть нельзя одно:
Жертвой может стать и сам он.
Вот и дикий дух явился,
Волчий пастырь, волчий царь.
Жрец поспешно удалился,
Страха не стерев с лица.
Но не ведал князь Смоленский,
Что судьбой отмечен он.
И, не слушая претензий,
В глотку князю впился волк.
Автор текста: Владимир Косминин
Музыка: Теглев А.И., Горшков А.П.
Copyright © Raven`s Heart 2014
Все права защищены.
Перевод песни
"Wolf Shepherd"
Prince Smolensky, proud old man,
To the power of Volkhovsky appealed.
Thousands of Swords and Palice
Do not save from witchcraft.
Simple priests he cause
Dark forces are unclean angry,
To the prince stayed
Strong, Grozny, as if lion.
Internecial war.
On each other, brother on his brother.
Blood is spilled in full,
But for the prince - not enough.
Priest holds rituals,
Causes the Wolf Spirit.
Wolf Shepherd Blood Scarlet
All will fill, killing like flies.
One who is marked by
It will not be able to save life.
Nobody is eternal on Earth.
Their fangs are sharp as a sword.
Internecial war.
On each other, brother on his brother.
Blood is spilled in full,
But for the prince - not enough.
The method will suit any
For victory over fools.
But you can not forget one thing:
The victim can become himself.
Here and the wild spirit appeared,
Wolf Shepherd, Wolf Tsar.
Priest hastily retired
Fear not erased from face.
But did not give the prince Smolensky,
He is noted by fate.
And without listening to claims
In the throat of the prince dug a wolf.
Text author: Vladimir Kosminin
Music: Teglev AI, Gorshkov A.P.
Copyright © Raven`s Heart 2014
All rights reserved.
Смотрите также: