Текст песни Rusted aka Ржавчик - Интрига
- Исполнитель: Rusted aka Ржавчик
- Название песни: Интрига
- Дата добавления: 31.12.2017 | 08:15:04
- Просмотров: 428
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Начнём подкладывать дрова в костёр интриги,В котёл событий высыпав слова.
Забудьте всё, чему учили книги,
Сейчас наступит новая глава.
«Любит - не любит» - вечная ромашка,
Надежд последних сорванный цветок.
Я знаю, завтра утром будет тяжко,
Когда пронзит сознанье правды ток.
И снова вихрь мыслей закружится,
Сметая здравый смысл и мечты.
Я понимал, что может так сложиться,
Но не готов вот так сжигать мосты.
Вновь гвоздь программы - виски с сигаретой,
Бардак в квартире, выключенный свет.
Прикрыв лицо декабрьской газетой,
Засну, сжимая порванный конверт.
Припев:
В зенит взошло светило постоянства
Стакан-табак-диван-табак-стакан.
И от любви, поверь, лишь шаг до пьянства,
Ну а про ненависть – для девочек обман.
Когда душа распята и забыта,
Когда на кучку пепла сменен трон,
Когда смешались крылья и копыта,
Я вышел, чуть шатаясь, на перрон.
2
Купил в ларьке июльскую газету,
И сел на поезд номер двадцать пять.
Мы тронулись, проверили билеты,
И потушили свет, легли все спать.
Я видел сон, как поезд, новый, чистый,
Сошёл с путей – то стрелочник-старик
В календаре случайно спутал числа,
И скоростной состав послал в тупик.
Припев:
Вот так и мне – то дед за облаками
Маршруты спутал, выбив с колеи,
Дав всё сломать своими же руками,
Он показал, как крохотны мои
Мечты и цели, как безынтересны
Мои поступки, беды не важны,
Ничтожны планы… Господи, как тесно
В границах едкой правды и вины.
Припев:
Но, чёрт возьми, остались ещё силы!
Пусть тяжело, но мне было плевать.
Сорвав стоп-кран, я спрыгнул на настилы,
Покинув поезд номер двадцать пять
И на углях потухшей уж интриги
Я приготовил свежие слова.
Забудьте всё, что прочитали в книге,
Сейчас начнётся новая глава
Перевод песни
Let's start putting wood in the fire of intrigue,In the cauldron of events, he poured out the words.
Forget everything that the books taught,
Now there will be a new chapter.
"Loves - does not like" - an eternal daisy,
The hopes of the last torn flower.
I know it will be hard tomorrow,
When the consciousness of the truth pierces the current.
And again a whirlwind of thoughts dizzy,
Sweeping away common sense and dreams.
I understood that it could happen,
But I'm not ready to burn bridges like this.
Again, the nail of the program - whiskey with a cigarette,
The mess in the apartment, the lights off.
Covering his face with a December newspaper,
I wilted, squeezing the torn envelope.
Chorus:
The sun of constancy has risen to the zenith
Glass-tobacco-sofa-tobacco-glass.
And from love, believe me, only a step to drunkenness,
Well, about hatred - for girls deception.
When the soul is crucified and forgotten,
When a throne was replaced by a pile of ashes,
When the wings and hooves mingled,
I went out, slightly staggering, to the platform.
2
I bought a July newspaper in the stall,
And he took the train number twenty-five.
We started off, checked the tickets,
They put out the light and went to bed.
I dreamed like a train, new, clean,
Descended from the tracks - then switchman-old man
In the calendar accidentally confused the numbers,
And the speed train sent to a dead end.
Chorus:
Here and to me - that the grandfather behind clouds
Routes have confused, having beaten out from a track,
Having let everything break with your own hands,
He showed how tiny my
Dreams and goals are of no interest
My actions, troubles are not important,
Plots are worthless ... Lord, how closely
Within the bounds of caustic truth and guilt.
Chorus:
But, dammit, there were still forces!
It's hard, but I did not care.
I tore off the stop-cock, I jumped off onto the decks,
After leaving train number twenty-five
And on the coals of extinct intrigues
I prepared fresh words.
Forget everything that was read in the book,
Now a new chapter will begin