Текст песни Rwolf - Щастя десь неподалік
- Исполнитель: Rwolf
- Название песни: Щастя десь неподалік
- Дата добавления: 09.11.2017 | 19:15:06
- Просмотров: 397
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
все було як завжди в моєму світів білому світлі, наче в заповіті
багато людей, але серце пустувало
день за днем в душу щось нове поступало
нова прогулянка зі старими друзями
які завжди для мене були музами
прогулюємся по вулиці, сонечко гріє
думка про ці дні навіть зимою зігріє
чи якось сонце світило не так
чи це в небі відблиснув літак
поглянувши на неї серце затремтіло
душа до цього ж літака взлетіла
ніяк не очікував такої пригоди
невже все залежало від погоди
всі невзгоди стали дрібницею
тепер навік дорожитиму твоєю зіницею
ей, ти, візьми і загляни в душу
твоє щастя точно десь неподалік
можливо я тебе з місця зрушу
і почнеться твій щастя лік
час летить, година плине
а ти не знаєш де твоя половина
знай, тобі потрібно тільки оглянутись
і просто в відповідь усміхнутись
всі кажуть, що наше життя це вистава
ховають свої почуття, готують облаву
а потім опікаються в свою ж лаву
мотивуючи тим, що хотіли славу
дивуються де їх друга половина
хоча в самих гнила середина
варто трошки змінитись самому
і побачиш цей світ по-новому
любов завжди поруч з тобою
непотрібно шукати причин для двобою
варто вирішити, що саме не так
і знову віджуєш життя смак
раніше я її такою не помічав
аж тут зрозумів, що замурчав
той погляд, ті очі, ціла ніч на прольоті
бажаю і вам бути на такому льоті
Перевод песни
everything was as usual in my worldin white light, as if in testament
many people, but the heart was empty
day after day in the soul something new has arrived
a new walk with old friends
which were always muses for me
strolling along the street, the sun is warming up
the thought of these days even winters in winter
Did the sun ever shine like that?
Whether it blurred the plane in the sky
Looking at her, her heart was trembling
the soul to the same plane took off
did not expect such an adventure
it all depends on the weather
all disagreements became a trifle
now for ever I will cherish your pupil
take it, take it and look into the soul
your happiness is definitely somewhere nearby
maybe I'll move you out of place
and your happiness will begin to cure
time to fly, hour goes by
and you do not know where your half is
know, you just need to look around
and just smile in return
everyone says that our life is a show
hide their feelings, prepare a raid
and then take care of their own lava
motivated by the desire to glory
wonder where their second half
although the middle of the rot itself
It's worth a little change for yourself
and you will see this world in a new way
love is always with you
You do not need to look for reasons for a fight
It is worth deciding what is wrong
and once again you have a taste of life
before I did not notice it
I realized that I was screwed up
that look, those eyes, the whole night on the flight
I wish you to be on such a fly