Текст песни
Oh, I'm a good old Rebel
Now that's just what I am
For this fair land of freedom
I do not care a damn.
I'm glad I fought against it
I only wish we'd won.
And I don't want no pardon
For anything I've done.
I hates the Yankee nation
And everything they do,
I hates the Declaration
Of Independence, too;
I hates the glorious Union-
'Tis dripping with our blood-
And I hates their striped banner,
I fought it all I could.
I rode with Robert E. Lee,
For three years thereabouts.
Got wounded in four places
And starved at Point Lookout.
I caught the rheumatism
A camping in the snow.
But I killed a chance of Yankees
And I'd like to kill some more.
Three hundred thousand Yankees
Stiffen in Southern dust
We got three hundred thousand
Before they conquered us
They died of Southern fever
And Southern steel and shot
And I wish it was three million
Instead of what we got.
I won't be reconstructed
I'm better now than then
And for that carpetbagger
I do not give a damn
So I'm off for the frontier
Soon as I can go
I'll prepare a weapon
And start for Mexico
Перевод песни
О, я старый добрый бунтарь
Теперь это то, что я
Для этой прекрасной страны свободы
Мне плевать.
Я рада, что боролась с этим
Я только хочу, чтобы мы выиграли.
И я не хочу прощения
За все, что я сделал.
Я ненавижу нацию янки
И все, что они делают,
Я ненавижу декларацию
И о независимости тоже;
Ненавижу славный Союз-
'Это капает нашей кровью-
И я ненавижу их полосатое знамя,
Я боролся со всем, что мог.
Я ехал с Робертом Э. Ли,
Примерно на три года.
Ранен в четырех местах
И голодал в Поинт Лукаут.
Я заразился ревматизмом
Кемпинг в снегу.
Но я убил шанс янки
И я хочу убить еще.
Триста тысяч янки
Затвердеть в южной пыли
У нас триста тысяч
Прежде, чем они завоевали нас
Они умерли от южной лихорадки
И южная сталь и дробь
И я бы хотел, чтобы было три миллиона
Вместо того, что получили.
Я не перестроюсь
Сейчас мне лучше, чем тогда
И для этого саквояжа
а мне все пофиг
Так что я ухожу за границу
Как только я смогу уйти
Я подготовлю оружие
И начнем в Мексику
Смотрите также: